Translation for "autourheilun" to english

Autourheilun

• motor sports
• motorsport

Translation examples

motor sports

Vaikka Ferrarin kohdalla otettiin huomioon sen kilpailuhistoria ja tiivis yhteistyö autourheilun parissa (tallille oli myönnetty tekninen veto-oikeus vuosikymmen aikaisemmin, jolla talli olisi voinut estää sille epäsuotuisat päätökset), tuomioistuin päätti, että Ferrari ei ollut käyttänyt veto-oikeuttaan FIA: n World Motor Sport Councilin edellisessä kokouksessa eikä heillä täten ollut perusteita oikeudelliseen haasteeseen.
The courts ruled that Ferrari's objections were baseless; given its history and close association with the sport, the team had been awarded a technical veto a decade beforehand that would have allowed them to prevent any regulation changes they disagreed with, but the court ruled that as Ferrari had not used the veto at the previous meeting of the FIA World Motor Sport Council, they did not have grounds for a legal challenge.

motorsport

Jochen Rindtin menestys nosti autourheilun kiinnostusta Itävallassa.
Rindt's success popularised motorsport in Austria.

Ickx/Bell muistetaankin yhtenä autourheilun legendaarisimmista ajajapareista.
The Bell/Ickx partnership is considered as one of the most famous pairings in motorsport history.

Tammikuussa 2017 Suomen autourheilun kansallinen lajiliitto AKK-Motorsport myönsi 16-vuotiaalle Rovanperälle poikkeusluvan, jonka myötä Rovanperällä sai osallistua kansallisiin ralleihin ja Ralli SM -sarjan osakilpailuihin nelivetoisella autolla alaikäisenä.
In January 2017 the Finnish motorsport association AKK-Motorsport granted 16-year-old Rovanperä a special permission to take part in Finnish rally races and the Ralli SM national championship series.

Turva-auto (engl. safety car, Yhdysvalloissa pace car) on rata-autourheilussa auto, joka tulee radalle hidastamaan kilpailijoita jonkin radalla olevan esteen, haitan tai turvallisuusuhan poistamisen ajaksi.
In motorsport, a safety car or pace car is a car which limits the speed of competing cars on a racetrack in the case of a caution period such as an obstruction on the track or bad weather.