Translation for "autopommit" to english

Autopommit

noun

• car bomb

Translation examples

car bomb noun

17. joulukuuta: autopommi räjähtää Harrodsin tavaratalossa.
3 December Manchester Car bomb behind Kendalls.

(Joidenkin tietojen mukaan hänet näennäisesti tappoi autopomm
(Some accounts state that he was seemingly killed by a car bomb.)

12. toukokuuta 2001: 13 ihmistä sai surmansa, kun autopommi räjähti Madridissa.
May 12: A car bomb explodes in front of a bank headquarters in Madrid, injuring 13 people.

1973 – Espanjan pääministeri, amiraali Luis Carrero Blanco sai surmansa autopommin räjähdettyä Madridissa.
1973 - Spanish Prime Minister Admiral Luis Carrero Blanco is assassinated by a car bomb in Madrid.

Klarsfeldit kokivat suuren mediasirkuksen 9. heinäkuuta 1979, kun heidän kotinsa pihalla Pariisissa räjähti autopommi.
On 9 July 1979, the Klarsfelds were the targets of car bombing at their home in France.

Vuonna 2005 Yon otti kuvan majuri Mark Biegeristä pitämässä sylissään irakilaista tyttöä, joka oli haavoittunut autopommi-iskussa.
In May 2005, Yon took a picture of U.S. Army Major Mark Bieger cradling an Iraqi girl, named Farah, wounded by shrapnel from a car bomb.

Neuvosto tuomitsee jyrkästi Beirutissa 19. syyskuuta tehdyn autopommi-iskun, jossa kuusi henkilöä, heidän joukossaan parlamentin jäsen Antoine Ghanem, menetti henkensä.
The Council condemns in the strongest terms the car bomb attack perpetrated on 19 September in Beirut, which claimed the life of six people including Member of Parliament Antoine Ghanem.

Heinäkuun 22. päivä vuonna 2011 - Äärioikeistolainen terroristi Anders Behring Breivik istutti autopommin Osloon ja iski sitten nuorten leirille Norjan Utoyan saarella ampuen 77 ihmistä kuoliaaksi.
July 22, 2011 - Far-right terrorist Anders Behring Breivik plants a car bomb in Oslo followed by a mass shooting at a youth camp on Norway's Utoya island.

Syyttäjäpuoli väitti, että hän oli kosketuksissa Al Qaedaan, ja 2002 keskusteli mahdollisuuksista eliminoida Bush pääsemällä "tarpeeksi lähelle ampuakseen hänet kadulla", tai asentamalla autopommi.
The prosecution asserts he was in touch with Al Qaeda and in 2002 discussed ideas of eliminating Mr. Bush by getting "close enough to the president to shoot him on the street," or by deploying a car bomb.

2007 – Lontoon autopommit 2007: Lontoon keskustasta löydettiin kaksi autopommia.
2007 29 June 2007: 2007 London car bombs: Two unexploded car bombs were discovered in London.

Toinen heistä sai surmansa autopommin räjähdyksessä.
Killed in car bomb explosion.

Autopommi todennäköisin syy räjähdykseen New Yorkissa.
"CAR BOMB EXPLOSION IN COLOGNE".

Kampissa räjäytettiin heinäkuussa 2002 autopommi.
A car bombing case took place at Kamppi on July 2002.

Heinäkuussa 2005 autopommit surmasivat yli 80 henkeä.
On July 15, 2005, another car bomb killed fifteen.

Lontoon keskustasta löydettiin 29. kesäkuuta 2007 kaksi autopommia.
On 29 June 2007, two unexploded car bombs were discovered in London.

Times Squaren autopommiyritys oli 1. toukokuuta 2010 tapahtunut yritys räjäyttää autopommi New Yorkin Times Squarella Yhdysvalloissa.
May 1 – 2010 Times Square car bombing attempt: Car bomb fails to go off in Times Square, New York City.

3. lokakuuta 1995 häntä vastaan tehtiin murhayritys Skopjessa autopommilla.
On October 3, 1995, Gligorov was the target of a car bomb assassination attempt in Skopje.

24. syyskuuta 2005: Autopommi räjähti Ávilan maakunnassa Pohjois-Espanjassa.
September 24: ETA suspected of a car bomb attack in the northern Spanish province of Avila.

1983 17. joulukuuta: autopommi räjähtää Harrodsin tavaratalossa.
1983, 17 December: Harrods bombing: An IRA car bomb exploded outside Harrods department store in London, following a telephoned warning.