Translation for "autonomisuuden" to english

Autonomisuuden

• the autonomy
• autonomy

Translation examples

the autonomy

Tämän ansiosta säilyi myös tukikohdan rakentamisen estäminen järjestäytymisen ainoana päämääränä, sen sijaan että olisi ryhdytty rakentamaan pysyviä järjestöjä, joiden toiminnassa keskeistä on valtion instituutioiden kanssa käytävät neuvottelut vaikutusvallasta, ja joiden keskeisin keino näissä neuvotteluissa onnistumiseksi on taistelun autonomisuuden rajoittaminen.
It also kept the focus of organisation on the goal of ending the construction of the base instead of the building of permanent organisations, for which mediating with state institutions for a share of power usually becomes the focus and limiting the autonomy of struggle the means.

Opettajille ja kouluttajille suunnatun interaktiivisen ja osallistavan festivaalin tarkoituksena on jakaa koulutuksen parhaita käytäntöjä sekä saattaa yhteen laaja, kansainvälinen osallistujajoukko. Suomi on tunnettu laadukkaasta koulujärjestelmästään. Järjestelmän autonomisuuden mahdollistama jatkuva uusiutuminen sekä Suomen sijoittuminen korkealle kansainvälisi
This interactive and participatory festival is designed for teachers and educators to celebrate the best practices in education and is looking to attract a large international audience. Finland is famous for attracting educationalists from across the world because of its high international education ranking and its ability to consistently innovate thanks to the autonomy allowed by the Finnish education system.

autonomy

IMO luokittelee autonomisuuden eri tasoja seuraavasti:
The IMO classifies the different degrees of autonomy as follows:

Prosessi Ioni- kromatografi Metrohmin erittäin tarkan ioni- kromatografin autonomisuuden vieminen paremmalle tasolle, prosessi IC laitteen voi yhdistää jopa 20 nätevirtaan ja tuottaa luotettavia monikomponenttisia tuloksia parempaan prosessivalvontaan.
Taking high-precision Metrohm ion chromatography to an even higher level of autonomy, the Process IC can connect up to 20 sample streams and provide reliable multicomponent results for superior process control.

Tuote versiot Prosessi Ioni- kromatografi Metrohmin erittäin tarkan ioni- kromatografin autonomisuuden vieminen paremmalle tasolle, prosessi IC laitteen voi yhdistää jopa 20 nätevirtaan ja tuottaa luotettavia monikomponenttisia tuloksia parempaan prosessivalvontaan.
Product versions Process Ion Chromatograph Taking high-precision Metrohm ion chromatography to an even higher level of autonomy, the Process IC can connect up to 20 sample streams and provide reliable multicomponent results for superior process control.

Valaliiton jäsenillä Uri, Schwyz ja Unterwalden oli aiempien keisarien vapauskirje, joka takasi niille alueen autonomisuuden.
However, the Confederates of Uri, Schwyz and Unterwalden, which had formalized the Swiss Confederacy in 1291, held imperial freedom letters from former Habsburg emperors granting them local autonomy within the empire.