Translation examples
399 automaattitarkennuspistettä kattavat 45 % koko kuva-alasta, mikä on enemmän kuin missään muussa digikamerassa.
399 AF points cover 45% of the total image area — more than any other digital camera.
4D FOCUS aktivoi automaattitarkennuspisteet laajalta alueelta, joten kamera tunnistaa kohteet koko kuva-alueelta pelkän keskiosan sijaan....
4D FOCUS activates AF points across a wide area, so the camera can detect subjects throughout the entire frame, instead of just the center....
Tasainen AF pysyy nopealiikkeisten kohteiden mukana Kun kohde liikkuu nopeasti ja vaihtaa suuntaa, tiheä AF-seurantatekniikka pysyy toiminnan perässä ja keskittää automaattitarkennuspisteet kohteen ympärille.
When your subject is moving quickly and changing direction, the High-density Tracking AF Technology keeps up with the action, densely concentrating AF points around the subject's location.
Kameran seuraajassa, joka on Canon EOS 6D Mark II, tämä on viety vieläkin pidemmälle, sillä siinä on 45 ristikkäistyyppistä automaattitarkennuspistettä ja vieläkin laajempi ISO-herkkyysalue.
The camera's successor, the Canon EOS 6D Mark II, takes this even further, with 45 cross-type autofocus points and an ever greater ISO range.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test