Translation examples
automaattisten refraktometrijärjestelmien valmistaja euroopassa
manufacturer of automated refractometry systems in europe
vakuutuspalveluiden ja muiden palveluiden tarjoaminen ja niihin liittyvien arvioiden ja päätösten (automaattisten ja ei-automaattisten) tekeminen
• provide insurance and other services and make related assessments and decisions (automated and non-automated)
Tätä tarvitaan automaattisten lähetysten estämiseksi.
This is required to prevent automated submissions.
Avainkorttien ensimmäinen kaupallinen käyttötarkoitus oli automaattisten pysäköintihallien puomien nosto ja lasku, josta maksettiin kuukausimaksulla.
The first commercial use of key cards was to raise and lower the gate at automated parking lots where users paid a monthly fee.
Automaattisten säätöventtiilien avaaminen tai sulkeminen tapahtuu yleensä sähkö-, hydrauli- tai pneumaattisilla toimilaitteilla.
The opening or closing of automatic control valves is usually done by electrical, hydraulic or pneumatic actuators.
Jaynesin mukaan muinaiset ihmiset suunnilleen ennen vuotta 1000 eaa. eivät pohdiskelleet asioita tavalla, joka olisi osoittanut metatietoisuutta, ja he toimivat automaattisten, tiedostamattomien käyttäytymismallien mukaisesti.
Jaynes wrote that ancient humans before roughly 1000 BC were not reflectively meta-conscious and operated by means of automatic, nonconscious habit-schemas.
Hän kirjoittaa edelleen, että "usko jumaliin sopii hyvin yhteen näiden automaattisten olettamusten kanssa; usko kaikkitietävään, kaikkivaltiaaseen Jumalaan sopii vielä paremmin yhteen kyseisten olettamusten kanssa."
And what we believe consciously is in large part driven by these unconscious beliefs." and "that beliefs in gods match up well with these automatic assumptions; beliefs in an all-knowing, all-powerful God match up even better."
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test