Translation for "autolauttaan" to english

Autolauttaan

• car ferry
• to the car ferry

Translation examples

car ferry

Ensimmäinen autolautta aloitti liikennöinnin Merenkurkussa vuonna 1958.
In 1958 the first car ferry began service.

Pintakäsittely + Spirit of France ja Spirit of Britain matkustaja-autolautat
+ Spirit of France and Spirit of Britain passenger and car ferries

Pukwan Ferry on johtava yhtiö korean autolautta kuljetus alalla, yhtiö perustettiin vuonna 1965 kun he avasivat ensimmäisen autolautta reitin Korean ja Japanin välillä.
Now a leading company in the Korean car ferry transportation field, Pukwan Ferry was established in 1965 when it opened the first car ferry route between Korea and Japan.

28. syyskuuta – Autolautta Estonia upposi Itämerellä, 852 ihmistä kuoli.
September 28 The car ferry MS Estonia sinks in the Baltic Sea, killing 852 people.

Autolautat yhdistävät Olbian manner-Italian kohteisiin, kuten Genovaan ja Civitavecchiaan, Rooman lähelle.
Car ferries connect Olbia with mainland Italian destinations including Genoa and Civitavecchia, near Rome.

Grimaldi Lines on Välimeren autolautta yritys, jonka omistaa ja jota Grimaldi Group.
Grimaldi Lines is a Mediterranean car ferry company, owned and operated by The Grimaldi Group.

Pohjoiseen saaristoon kuuluvat Hönö, Öckerö ja Björkö, joille pääsee autolautalla Torslandasta.
The northern archipelago includes Hönö, Öckerö and Björkö which can be reached by car ferry from Torslanda.

Kelluva telakka Telakalla oli valmius nostaa autolautta, painoltaan noin 150 000 kg.
Dock had state of readiness to lift a car ferry, the weight about 150 000 kg.

Tysfjord on ainoa paikka Norjassa, missä E6 on riippuvainen autolautasta.
Tysfjord is the only location in Norway where the European route E06 highway depends on a car ferry.

Falkonéran lähellä sattui 8. joulukuuta 1966 yksi Kreikan historian suurimmista merionnettomuuksista, kun autolautta SS Heraklion upposi ja vei mukanaan 217 henkeä.
On 8 December 1966, the car ferry SS Heraklion sank in the Aegean Sea during a storm, killing 217 people.

Maailman suurin autolautta, Irish Ferriesin alus MS Ulysses, johon mahtuu 2 000 matkustajaa, liikennöi Holyheadin reittiä.
The largest car ferry in the world, the Irish Ferries ship MV Ulysses which can carry up to 2000 passengers, runs on the Holyhead route.

Autolautat Portsmouthista Bilbaoon ja Plymouthista Santanderiin tarjoavat yhden parhaista mahdollisuuksista nähdä valaita Euroopan vesillä.
The car ferries from Gijón to Nantes/Saint-Nazaire, Portsmouth to Bilbao and from Plymouth, Portsmouth and Poole to Santander provide one of the most convenient ways to see cetaceans in European waters.

1987 – Brittiläinen autolautta M/S Herald of Free Enterprise kaatui noin 1,5 minuuttia sen jälkeen, kun se oli lähtenyt belgialaisesta Zeebruggen satamasta.
On 6 March 1987, the Townsend-Thoresen branded car ferry Herald of Free Enterprise capsized just outside Zeebrugge's harbour about 25 minutes after departure.