Translation examples
noun
Ilman ensimmäistä siementä autiomaa jää autiomaaksi.
Without that first seed, the desert will remain a desert.
Jigsaw: autiomaa puu: lämmin auringonvalo puu keskellä autiomaata!
Jigsaw: Desert Tree: warm sunlight on a tree in the middle of the desert!
Kalaharin autiomaa Namibian osakkeita autiomaata Etelä-Afrikka ja Botswana.
The Kalahari Desert Namibia shares the desert landscape with South Africa and Botswana.
ALMA, radioteleskooppi Atacaman autiomaassa Chilessä.
Salar de Atacama, in the Atacama Desert, Chile.
noun
Koirat ovat koiraeläimiä, jotka ovat sopeutuneet elämään pelin karussa autiomaassa.
Dogs: Dogs are canines that have adapted to life in the Wastelands.
Luo hahmosi S.P.E.C.I.A.L.-järjestelmän avulla ja muovaa oma polkusi uudessa ja kesyttämättömässä, satojen sijaintien autiomaassa.
Create your character with the S.P.E.C.I.A.L. system and forge your own path in a new and untamed wasteland with hundreds of locations.
On todennäköistä, että suurin autiomaa, että on viimeinen linnake elämää, eikä ihme, että täällä naulattiin paljon matkustavat.
It is likely that in the vast wasteland that is the last bastion of life, and not a wonder that here nailed a large number of travelers.
Eteesi tulee vaikeitakin haasteita ja sinun pitää kerätä merkkejä matkallasi, jonka tehtävänä on tuoda väriä Disney Epic Mickey-pelin autiomaahan.
You will have to face some difficult challenges and collect a number of pins on your quest to bring colour to the Epic Mickey wasteland.
Valinnat ovat vaarallista nuorallatanssia. Vaeltaessasi Mojaven autiomaassa, Vegasin kuuluisalla Strip-kadulla, valtavan Hooverin padon maisemissa ja lukemattomissa korventuneissa asutuskeskuksissa huomaat, että saadaksesi ystäviä joudut hankkimaan myös paljon vihamiehiä.
As you travel the vast Mojave wasteland, taking in the infamous Vegas Strip, the massive Hoover Dam and countless scorched settlements in-between, you realise that in order to make a few friends, you must make even more enemies.
Kuvaus Koe kriitikoiden kehuman mestariteoksen Sumi-e-tyylin mustetaidegrafiikka henkeäsalpaavalla tarkkuudella. Pelissä olet Amaterasu, japanilainen auringon jumalatar, joka omaksuu legendaarisen valkoisen suden muodon kukistaakseen Orochin, kahdeksanpäisen demonihirviön, joka on tyrannimaisuudessaan muuttanut Nipponin maailman hävitetyksi autiomaaksi.
Take on the role of Amaterasu, the Japanese sun goddess who inhabits the form of a legendary white wolf, on a quest to defeat Orochi, an eight-headed demon and tyrannical monster responsible for turning the world of Nippon into a ruined wasteland.
Eikö voitaisi antaa valtion samoin kuin tilallisten talonpojille oikeus ostaa maata, jolla ei ole asutusta, sellaista jota nimitetään autiomaaksi, sallia hänen saada sen omistuksesta juriidinen dokumentti turvautumatta olemassa olemattomiin henkilöihin (kuolleet sielut - AJK) kuten nykyään tehdään, ja lopuksi taata hänelle tämä omistusoikeus, joka tulee kuulumaan hänelle siinä määrin, missä muilla yhteiskunnan jäsenillä on oikeus hyödyntää omaisuuttaan.
Is it possible to provide both public and landowner peasants the right to buy land without homes, what we mean by the expression of the wasteland, to enable them to certify documents for this property in the courts, without resorting to dummy persons, as they do now, and, finally, to guarantee them the property that will belong to them in the same extent that other members of society have the right to dispose of property.
Hän on paha lumiukko, jonka tavoitteena on muuttaa Vihermaa jäiseksi autiomaaksi.
He is an evil snowman who aims to make Greenland a frozen wasteland.
Kang uhkaa myös räjäyttää kaikki Yhdysvaltain ydinaseet siiloissaan, mikä tekisi Yhdysvalloista autiomaan.
He also seeks to destroy the American nuclear weapons stockpile by detonating them in their respective silos across the country, turning the United States into an irradiated wasteland.
noun
13 Hän asui Paranin autiomaassa, ja hänen äitinsä otti hänelle vaimon Egyptistä.
21 And while he was in the waste land of Paran, his mother got him a wife from the land of Egypt.
107:40 niin hän, joka vuodattaa ylenkatsetta ruhtinasten päälle ja panee heidät harhailemaan tiettömissä autiomaissa,
107:40 He poureth contempt upon nobles, and causeth them to wander in a pathless waste;
Se ruma kuusikerroksinen rakennus, joka oli Kochstrassen ja Wilhemstrassen kulmassa, oli ainoa joka oli pystyssä tyhjän pommitetun alueen autiomaassa.
The ugly six-storey building at the corner of Kochstrasse and the Wilhelmstrasse was the only one standing in a waste of empty bombed space.
6:14 Ja minä ojennan käteni heitä vastaan ja teen maan autiommaksi ja hävitetymmäksi, kuin on Diblatan erämaa, kaikilla heidän asuinpaikoillansa; ja he tulevat tietämään, että minä olen Herra.
6:14 And I will stretch out My hand upon them, and make the land desolate and waste, more than the wilderness of Diblah, throughout all their habitations; and they shall know that I am the LORD.
Hallitusten ja parlamenttien päätökset taloudellisista tai yhteiskunnallisista uudistuksista tulevat vain harvoin niiden omasta aloitteesta, ja sielläkin missä näin on tapahtunut, ovat väitetyt parannukset aina jääneet kuolleiksi kirjaimiksi lakien laajassa autiomaassa.
Governments and parliaments seldom decide on economic or social reforms on their own initiative, and where this has happened thus far the alleged improvements have always remained a dead letter in the vast waste of laws.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test