Translation for "aurinkoiset" to english

Aurinkoiset

• sundrenched
• sunny

Translation examples

sundrenched

Kesäkuussa 2014, veimme jakelijamme ihmeelliselle, aurinkoiselle merenrannalle Portugalin Algarveen.
In June 2014, we took our Distributors to the incredible, sundrenched seaside of Algarve, Portugal.

Kesäkuussa 2014 veimme brändikumppanimme ihmeelliselle, aurinkoiselle merenrannalle Portugalin Algarveen.
In June 2014, we took our Brand Affiliates to the incredible, sundrenched seaside of Algarve, Portugal.

Voitte vaikka käydä maailmankuulussa Wasa museossa tai lähteä pienelle laivamatkalle aurinkoiseen Tukholman saaristoon, jossa on yli 25,000 saarta.
Why not visit the World famous Wasa Museum and take a boat trip in the sundrenched Stockholm Archipelago, with its 25,000 islands.

sunny

Suosii aurinkoisia paikkoja.
Prefers sunny places.

Tervetuloa aurinkoiseen Hankoon!
Welcome to sunny Hanko!

Palovammat (myös aurinkoiset).
Burns (including sunny ones).

Sitä kutsutaan aurinkoiseksi.
It is called sunny.

Tervetuloa aurinkoiseen Vaasaan!
Welcome to the sunny Vaasa!

Tervetuloa aurinkoiseen saaristoon
Welcome to the sunny archipelago

Toivotaan aurinkoisia päiviä.
Let's hope for sunny days.

Paikkakunta: mieluummin aurinkoisia paikkoja.
Location: prefer sunny places.

Kaunis huvila aurinkoisella terassilla
Beautiful Villa with Sunny Terrace

Aurinkoisina päivinä, poista se.
On sunny days, remove it.

Sitä esiintyy aurinkoisilla paikoilla.
It thrives in sunny locations.

Se viihtyy aurinkoisella paikalla.
It prefers a sunny aspect.

57 % päivistä on aurinkoisia.
About 57% of the days are sunny.

Kasvi menestyy aurinkoisella paikalla hiekansekaisessa maassa.
The plant does best in a sunny location.

Kilpailu ajettiin kuumassa ja aurinkoisessa kelissä.
The race took place in warm and sunny conditions.

Kesät ovat lämpimiä, kuivia ja hyvin aurinkoisia.
The summers are relatively dry, moderately warm and sunny.

Kasvi menestyy aurinkoisella ja kuivalla kasvupaikalla.
It will grow with a sunny aspect and well drained soil.

Kilpailu alkoi aurinkoisessa ja lämpimässä säässä.
The race was run in exceptionally warm and sunny April weather.

Vasta puhjenneet kukat kerätään aurinkoisena, kuivana aamuna.
As the openers walked out on a bright and sunny morning.

Keväät ja alkukesät ovat kuivia ja aurinkoisia.
Winters start in mid-November and are dry, cool and sunny.