Translation for "aurangzebista" to english

Aurangzebista

• aurangzeb

Translation examples

aurangzeb

Mughal-keisari Aurangzeb aiheutti epävakautta Intiassa.
The Mughal Emperor Aurangzeb caused instability in India.

Afgaani määrääminen jatkuva jotta olla edistää kauttaaltaan hallita -lta Aurangzeb (1658-1707) ja edes jäljessä -nsa kalma.
Afghan settlements continued to be encouraged throughout the reign of Aurangzeb (1658-1707) and even after his death.

Aurangzeb kuoli vuonna 1707.
Aurangzeb died in 1707.

Aurangzebin johtama Mogulivaltakunta oli kuitenkin rapistunut sisuksistaan.
Aurangzeb's letter of advice which produced no effect.

1693) 6. marraskuuta – Aurangzeb, Intian suurmogulihallitsija (k.
1693) November 3 – Aurangzeb, Mughal emperor of India (d.

1627) 3. maaliskuuta – Aurangzeb, Intian suurmogulihallitsija (s.
1646) March 3 – Aurangzeb, Mughal Emperor of India (b.

Aurangzeb määräsi šaria-lain ympäri valtakuntaa hyläten edeltäjiensä uskonnollisen suvaitsevuuden.
Aurangzeb ordered her to keep her pen-case away from the reach of the prince at all times.

Vuonna 1658 Shah Jahan joutui poikansa Aurangzebin vangitsemaksi ja hänen hallituskautensa päättyi.
In 1658, while his father Shah Jahan was still alive, Aurangzeb assumed the imperial titles and ascended the Mughal throne.

Viimeinen suuri mogulihallitsija Aurangzeb kuoli vuonna 1707, minkä jälkeen Bengalin käskynhaltijat tulivat käytännössä itsenäisiksi.
With the emaciation of the Mughal Empire after Aurangzeb's death in 1707, the Mughal-appointed governors of Hyderabad gained more autonomy from Delhi.

Aurangzebin kuoltua vuonna 1707 valtakunta alkoi taantua ja teki tilaa hindujen maratien valtakunnalle.
At the time of Aurangzeb's death in 1707, the Marathas had become extremely powerful and the Mughal Empire was on the verge of total devastation.

Bahadur Šah ssyntyi 14. lokakuuta 1643 Burhanpurissa ja hän oli Suurmogulien valtakunnan hallitsija Aurangzebin poika.
Bahadur Shah was born as Mu'azzam on 14 October 1643 in Burhanpur as the third son of the sixth Mughal emperor, Aurangzeb by his wife Nawab Bai.

Shivajin kuoltua vuonna 1680 Suurmogulien valtakunta yritti viimeisen suuren mogulin Aurangzebin johdolla saada menettämiään alueita takaisin 27-vuotisessa sodassa.
With death of Shivaji in 1680, Maratha power in the Deccan began to decline and the Mughal Emperor Aurangzeb lead a huge expedition to the South to recover lost territories.