Translation examples
Aunuksen kokoelma: Aunuksen alueen historian, maantieteen, tilastotieteen ja kansatieteen aineistoja, 2. osa.
Olonetsky sbornik: Matherials on history, geography, statistics and ethnography of Olonets territory, issue 2.
Aunuksen kokoelma: Aunuksen seudun historian, maantieteen, tilasto- ja kansatieteen aineistoja, 3. osa, Petroskoi 1894.
Olonetsky sbornik: Materials on History, Geography, Statistics and Ethnography of the Olonets region, Issue 3, Petrozavodsk 1894.
1800-luvun ensimmäisellä puoliskolla metsäpeura oli tavallisimpia villieläimiä Laatokan koillisrannalla Aunuksen piirissä, ja myös sitä kauempana etelässä ja idässä.
In the first half of the 1800s, the wild forest reindeer was one of the most common wild animals in the Olonetsky District, and also further south and east of it.
Venäläisen Kirkon Historiassa mainitaan "luostareista, jotka ovat perustettu Moskovan Patriarkaatissa v. 1589-1652 - Aunuksen Salmen munkkiluostari Pietarin ja Paulin pyhien apostolien nimessä". Sen perustajana oli Kassian-munkki.
In "The History of Russian Church" it is noted: "The monasteries founded on the territory of Moscow Patriarchy in 1589-1652 years are Olonetsky Salmensky male monastery in the name of the Apostles St.Peter and St.Paul".
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test