Translation for "aukaistuna" to english

Aukaistuna

• when opened
• opened

Translation examples

opened

Kuin helvetin portit olisi aukaistu.
As if the gates of hell were opened.

Kun Pääte on aukaistu, valitse Komentotulkki
Once Terminal is open, select Shell

Kului tunti ja kaksikin, mutta porttia ei aukaistu.
An hour passed, and then two, and the door was not opened.

– Monella on keittiössä sammutuspeite, mutta sitä ei välttämättä ole koskaan aukaistu.
- Many people have a fire blanket in the kitchen, but they may not have even opened it.

Kuvan voi lisätä aukaistun kuvan oikeassa alareunassa olevan painikkeen avulla. Tutustu keittiöihimme
The button for adding the example is found at the right edge of the opened gallery picture.

Keväällä 2018 aukaistu lobbymme on luotu yhteistyössä Visionary Design Partners Helsingin kanssa.
Our lobby, opened in the summer of 2018, has been created in a cooperation with Visionary Design Partners Helsinki.

Juuri keväällä 2018 aukaistu lobbymme on luotu yhteistyössä Visionary Design Partners Helsingin kanssa.
Our Lobby just opened at summer 2018 and it has been created in a cooperation with Visionary Design Partners Helsinki.

Minä sanoin hänelle aikana, jolloin hän oli haavoittuvin, kun hänen korva oli aukaistu, kallistettu kuulemaan MINUN sanani.
I told her at a time she was the most vulnerable, when her ear was opened, inclined to hear MY words.

Jo oman itsensä näkeminen auttaa ongelman ratkeamisessa. Teidän täytyy ennen kaikkea ymmärtää, että olette erityisiä henkilöitä, että Sahastraranne on aukaistu Jumaluuden Voimalle, aivan kuin olisitte astuneet Jumaluuden valtakuntaan.
You must, first of all, realise that you are a special personality, that your Sahastrara has been opened out to this all Divine Power, as if you have entered into the realm of Divinity.

Nykyisin he tulevat hyvin toimeen keskenään ja Arendellen linnan portit on aukaistu.
At that time the house backed onto open fields and the development of the various estates in Mayfair was just getting underway.