Translation for "aueta" to english

Aueta

verb

• open
• come undone
• unroll
• come unstuck
• unscrew
• open out
• part
• expand

Translation examples

open verb

Linkin pitää aueta erilliseen ikkunaan.
The link must open in a new window.

Sen myötä voi aueta jännittäviä tilaisuuksia.
By doing so, you open up the possibility for exciting opportunities.

Loppuvuodesta 2007 alkoivat ovet jälleen aueta.
At the end of 2007, the doors began to open for Ruurikkala.

Koska työkirjaa ei lasketa uudelleen, se saattaa aueta.
Because the workbook won't be recalculated, it may open.

Sen pitäisi aueta automaattisesti Parole Media Player -sovelluksessa.
It should open automatically in the Parole Media Player.

Ne eivät voi aueta, sillä ne eivät ole nöyriä.
They cannot open because they are not humble.

Helsingin ja Tallinnan välisen maantietunnelin pitäisi aueta neljän minuutin kuluttua.
The highway tunnel between Helsinki and Tallinn should open in four minutes.

Linkin kautta Paikkatietoikkunan tulee aueta selaimen tyhjään ikkunaan ilman kehyksiä.
Through the link Paikkatietoikkuna should open in an empty window of the browser without frames.

Järjestelmän paine on voinut saavuttaa maksimin ja turvaventtiili on voinut aueta.
The pressure in the system might have reached the maximum and the safety valve may be opened.

Symbolismi käsittää hengellisen työn loosissa näkyvyytensä kautta, sallien salattujen maailmojen aueta, jotka muuten pysyisivät suljettuina.
Symbolism facilitates the spiritual work of the lodge through its visibility, permitting hidden worlds to open up which would otherwise remain closed.

Museon on määrä aueta vuonna 2016.
The museum will open in 2016.

Tielle suunnitellun tietullin ja ensimmäisen osan tiestä on määrä aueta vuonna 2013.
The frontage road intersection at Main Street will open sometime in 2013.

come unstuck verb

Seurauksena teoistaan ilmalla lattia ja aueta.
As a result of their actions inflated flooring and come unstuck.

Pilaantunut fragmentit poistetaan - he voivat helposti aueta - ja korvataan uusilla.
Spoiled fragments removed - they can easily come unstuck - and replaced with new ones.

Sellaisissa katot nopeasti näkyviin tahroja, pilkkuja, ne putoavat pois, aueta, mutta koska suuri höyryjen ovat erinomaisia kasvualustan sienille.
On such ceilings quickly appear stains, spots, they fall off, come unstuck, but because of the large concentrations of vapor are excellent breeding ground for fungi.

Evra laastari kiinnitetään iholle pakaraan, vatsaan tai olkapään ensimmäisenä päivänä kuukautiskierron päivän kuukautiskierron: Neljä vaihetta (ensimmäinen päivä kuukautisten).Liima pitää hyvin iholla eikä aueta klo vettä menettelyjä.Tasan viikon kuluttua (päivä 8 kuukautiskierto, joka kuuluu samana viikonpäivänä) ja i
Evra patch attached to the skin of the buttocks, abdomen or shoulder on the first day of the menstrual cycle days of the menstrual cycle: Four phases (first day of menstruation).Adhesive holds well on the skin and does not come unstuck at a water procedures.Exactly one week later (day 8 of the menstrual cycle, which falls on the same day of the week) and unstick the patch is replaced.On the 15th day of the patch changes again and carry it to the 22-day menstrual cycle and then take off.From 22 th to the 28 th day of the menstrual cycle, the patch does not stick - this time begins menstrualnopodobnoe bleeding.New plaster should be stuck the next day after the end chetverntaya week.Plaster paste even if the menstruation is not over.