Translation for "asunto-ongelma" to english

Asunto-ongelma

• housing problem

Translation examples

housing problem

Ohittaa ohi sammakko kansalainen asunto-ongelmat.
Skips past the frog citizen housing problems.

Lisäksi päivittäin asunto-ongelma on yhä akuutti.
In addition, every day the housing problem is becoming acute.

Monet ukrainalaiset ratkaista asunto-ongelma ostavat kiinteistöjä lähiöissä suurten kaupunkien.
Many Ukrainians solve their housing problem buying real estate in the suburbs of large cities.

kotelo Ongelma Tietenkin puhuessaan psyykkisiä ongelmiaimpotenssi, puhumattakaan tätä puolta, koska asunto-ongelma.
Of course, speaking about the psychological problemsimpotence, not to mention about this aspect, as the housing problem.

Uusi johtoryhmä suoritettu tai muutetuista päätöksistä entisen hallinnon viitaten peruskysymykset, kuten asunto-ongelma ja opetusohjelmia.
The new Executive Committee completed or revised decisions of the former administration with reference to basic issues such as the housing problem and the educational programming.

Alue Käpylän, kuuluisan esikaupunkialueella puurakennuksia, rakennettiin alussa 1920, jolloin oli huono asunto-ongelma työntekijöille kaupungissa.
The area of Käpylä, the famous suburb of wooden buildings, was built in early 1920´s when there was a bad housing problem for workers in the city.

Melko mielenkiintoinen tilaisuus ratkaista asunto-ongelma, kun otetaan huomioon rakennuksen sijainti, jossa asunnot sijaitsevat, sekä Kastelan kaupungin jatkokehitysvaihtoehdot.
Quite an interesting opportunity to solve the housing problem, given the position of the building in which the apartments are located, as well as the further development options of the city of Kastela.

Jos menemme tulevaisuudessa 100 tuhatta asuntoa vuonna, se antaa meille lähitulevaisuudessa, tarkoitan 5-10 vuotta, ratkaista asunto-ongelmat ", sanoipääministeri.
"If we go in the future to 100 thousand apartments in the year, it will allow us in the near future, I mean 5-10 years, to solve housing problems," said the Prime Minister.

Kun otetaan huomioon sijainti rauhallisella alueella, tämä ominaisuus voi olla erittäin mielenkiintoinen ratkaisemaan asunto-ongelma, koska hintaan sisältyy tilava autotalli ja ylimääräinen autopaikka (kokonaispinta-ala 40 m2).
Considering its location in a quiet neighborhood, this property can be very interesting to solve the housing problem, since the price includes a spacious garage and additional parking space (total area of 40 m2).

Sikäli kuin asunto-ongelma tulee, se antoi etusijan kehittämiseen yliopiston kaupungin sisällä kunnostamalla Vanha venetsialainen Vankilat ja kasarmi, hankkiminen ja uudistamiseen Ranskan entinen School, hankkimalla Military Division rakennuskokonaisuus ministeriön National Defence turvaaminen käyttö Hatzidakis leirin Halepan ja esittää tutkimuksia varten pystyttäminen rakennusten sitä.
As far as the housing problem was concerned, it gave priority to the development of the University inside the city by renovating the Old Venetian Prisons and Barracks, acquiring and renovating the former French School, acquiring the Military Division complex of buildings by the Ministry of National Defence, securing the use of the Hatzidakis camp in Halepa and putting forward studies for the erection of buildings on it.