Translation for "asunnoton" to english

Asunnoton

adjective

• homeless
• roofless

Translation examples

homeless adjective

Asunnoton mies Pariisissa.
A homeless man in Paris, France.

Asunnoton valtioneuvos, jos niin voisin sanoa.
A homeless Cabinet Minister, if I might say so.

Tätä useimmat ihmiset ajattelevat, kun he kuulevat sanan “asunnoton”.
This is what most of the public think of when they hear the word ‘homeless’.

Asunnottomuus Jos sinulla ei ole vakituista asuntoa, etkä ole virallisesti vuokralainen tai alivuokralainen, olet asunnoton.
Homelessness If you do not have permanent housing, and you are not officially a tenant or a subtenant, you are considered homeless.

Kahdeksan prosenttia on ollut itse asunnoton opiskeluaikanaan, ja yli kolmanneksen lähipiirissä on joku, joka on kärsinyt asunnottomuudesta.
Eight per cent have been homeless during their student days and more than third of the respondents have someone in their inner circle who has suffered from homelessness.

Tagit: asunnoton, perhe, valvonta, köyhyys, lahjaideat, pakolaisten, rauha, laiton, turvallisuus, lapsi, syntymäpäivä, ihmiset, lapset, maahanmuuttaja, huono, suru, ihmisoikeudet, maahanmuutto, lahjat, siviili-, surullisuus, oikeudet
Tags: birthday, immigration, bad, refugees, human rights, mourning, control, sadness, Security, people, illegal, Homeless, Civil, children, gift ideas, rights, peace, immigrant, Gifts, poverty, family, child

Hän oli kirjoittanut vasta kolme ensimmäisen Harry Potter -kirjansa lukua, kun hänen avioliittonsa kariutui ja hän huomasi olevansa työtön, asunnoton ja pienen lapsen yksinhuoltajaäiti.
She had only three chapters of the first Harry Potter novel written when her marriage ended in divorce, and she ended up jobless and homeless with a young child.

Hakemuksen saamat pisteet päivitetään aina tarvittaessa, joten hakemuksen sijoitus voi muuttua jonotuksen aikana myös äkkinäisesti. jos esimerkiksi asunnoton hakija saa vakituisen asunnon, joutuu asuntotoimisto poistamaan kiireellisen asunnontarpeen perusteella saadut lisäpisteet.
The application scores are updated always when necessary and therefore the position of your application may change suddenly if a homeless applicant receives an apartment, for example, when the Housing Office has to remove the scores for the urgent need of accommodation.

roofless adjective

On ulkorakennus, jossa on kuivakäymälä ja asunnoton suihku muutaman metrin päässä.
There is an outhouse with a dry toilet and roofless shower a few yards from the cabin.

Kaaban oli asunnoton kuutio talo sen kulmat osoittaa pohjoiseen, etelään, itään ja länteen.
The Ka’bah was a roofless cubic house with its corners pointing to the north, south, east, and west.

Lisäksi se oli pysynyt vuosisatojen asunnoton ja varkaita oli helppo saada aarteita lepää sen.
Also, it had remained throughout the centuries roofless and thieves had easy access to the treasures housed within it.