Translation for "asunciónista" to english

Asunciónista

• asunción
• asuncionist

Translation examples

asunción

Pian sen jälkeen kun aviomieheni vuonna 1992 oli kutsuttu johtamaan Asunciónin lähetyskenttää Paraguayssa, osallistuimme seurakuntakonferenssiin, joka pidettiin eräässä syrjäisessä kylässä Paraguayn Chacossa.
Soon after my husband was called to preside over the Paraguay Asunción Mission in 1992, we attended a branch conference in an isolated community in the Paraguayan Chaco.

Mutta sinun on tiedettävä myös sen paikat, kuten Sierra de Mijas, luonnollinen luonnon paratiisi, jossa legendaation mukaan Neitsyt Maria ilmestyi paimenille Juanille ja Asunciónille.
But you must also know its places, such as the Sierra de Mijas, an authentic paradise of Nature where, according to legend, the Virgin Mary appeared to the shepherds Juan and Asunción.

Yhtiön pääkenttä on Silvio Pettirossin lentokenttä Paraguayn pääkaupungissa Asunciónissa.
Its main base was Silvio Pettirossi International Airport, in Asunción.

Ensimmäiset eurooppalaiset saapuivat alueelle 1500-luvulla ja perustivat Asunciónin 1537.
The Spanish conquistadors arrived in 1524 and founded Asunción in 1537.

Hänen ruumiinsa löytyi helmikuussa 2005 talon alta Asunciónista.
However, her body was found in the basement of a house outside Asunción in February 2005.

17. syyskuuta – Salamurhaajat tappoivat maanpaossa eläneen Nicaraguan entisen presidentin Anastasio Somoza Debaylen panssarintorjuntaraketilla Paraguayn pääkaupungissa Asunciónissa.
1980 – Former Nicaraguan President Anastasio Somoza Debayle is killed in Asunción, Paraguay.

Sieltä lähetettiin vuonna 1537 retkikunta, joka löysi Paraguayn ja perusti maan nykyisen pääkaupungin Asunciónin.
In 1537, Colman arrived in Paraguayan territory and participated in the founding of the city of Asunción.

Keskikokoiset valtamerialukset pääsevät periaatteessa Asuncióniin, mutta reitti on mutkikas ja sitä haittaavat hiekkasärkät.
Medium-sized ocean vessels can sometimes reach Asunción, but the twisting course and shifting sandbars can make this transit difficult.

13. syyskuuta 2007 Venäjän ulkoministeri Sergei Lavrov ilmoitti Venäjän avaavan edustuston Paraguayn pääkaupungissa Asunciónissa.
On 13 September 2007, Russia's foreign minister, Sergei Lavrov visited Paraguay and announced that Russia would open an embassy in Asunción.

Vuonna 1991 solmittua Asunciónin sopimusta paranneltiin ja päivitettiin vuonna 1994 Ouro Preton sopimuksella.
Mercosur was established in 1991 by the Treaty of Asunción, which was later amended and updated by the 1994 Treaty of Ouro Preto.

Ylivoimainen enemmistö kansasta asuu itäisissä osissa, 160 kilometrin säteellä Asunciónista, joka on pääkaupunki ja suurin kaupunki.
The vast majority of the people live in the eastern region, most within 160 kilometres (99 mi) of Asunción, the capital and largest city, which borders on Argentina to the south and west.

Peliuransa jälkeen Pumpido on valmentanut Unión de Santa Fé'tä, Olimpia Asunciónissa, missä voitti Copa Libertadoresin vuonna 2002 ja Meksikossa UANL Tigresiä.
After several seasons at Unión de Santa Fe he took over at Paraguayan side Olimpia, from the capital city of Asunción, winning the Copa Libertadores in 2002.