Translation for "asumattomasti" to english

Asumattomasti

• unpopulated
• uninhabited

Translation examples

unpopulated

Joki virtaa lähes asumattomilla seuduilla.
The river flows through mainly unpopulated areas.

Vierastalomme on erittäin syrjäisillä ja asumattomilla kylä.
Our guest house is in a very remote and unpopulated village.

Maalla on myös viisi asuttu ja yhdeksän asumattomilla alueilla Tyynenmeren ja Karibian.
The country also has five populated and nine unpopulated territories in the Pacific and the Caribbean.

Tämä sai yhteisön jäsenet pakenemaan joulukuussa savannin ja sademetsän sekaiselle laajalle asumattomalle alueelle.
This made the locals flee in December to a vast unpopulated area of savannah and rainforest.

Yksinkertaisemmat ja yleisemmät sanat annetaan tiheämmin asutuille alueille ja pisimpiä sanoja käytetään 3 sanan osoitteissa asumattomilla alueilla. Sisäänrakennettu virheenetsintä
Simpler, more common words are allocated to more populated areas and the longest words are used in 3 word addresses in unpopulated areas.

(16) Tulvariskit eivät välttämättä ole merkittäviä tietyillä yhteisön alueilla, kuten harvaan asutuilla tai asumattomilla alueilla taikka alueilla, joiden taloudelliset resurssit ovat pienet tai ekologinen arvo vähäinen.
(16) Flood risks in certain areas within the Community may be considered not to be significant, for example in thinly populated or unpopulated areas or in areas with limited economic assets or ecological value.

uninhabited

Yritä selvitä hengissä tällä asumattomalla saarella.
Try to survive this uninhabited island.

Castle myytäväksi yksi asumattomia saaria.
Castle for sale on one of the uninhabited islands.

• Namibia - asumattomille alueille ja aavikot Etosha ja Sossuvslei
• Namibia - uninhabited areas and deserts Etosha and Sossuvslei

Hyviä asumattomia rantoja ovat esim. Patoinpohja, Talvilampi ja Niittusenlahti.
Good uninhabited beaches include Patoinpohja, Talvilampi and Niittusenlahti.

Asumattomat rannat ja saaren luonn
The uninhabited beaches and the varied nature of the island give good preconditions to this.

Joenvarsista syrjään jäävät Käsivarren alueet ovat tiettömiä ja lähes asumattomia.
The Käsivarsi wilderness area is roadless and almost uninhabited.

Saaria on yhteensä 101, ja suurin osa niistä on asumattomia.
In total there are 101 islands. Most of them are uninhabited.

Kuvan alussa oli yrittäjäinen liikemiesjätä vaimonsa asumattomalle saarelle.
At the beginning of the picture an enterprising businessman conceivedleave his wife on an uninhabited island.

Mutta Sihanoukvillessä on myös lähes asumattomia paikkoja syrjäytyneiden lepoajan ihailijoille.
But in Sihanoukville there are also almost uninhabited places for admirers of secluded rest.

Muuten saaret ovat asumattomia.
The islands are otherwise uninhabited.

Muut saaret ovat asumattomia.
The other islands are uninhabited.

Järven rannat ovat asumattomia.
The shores of the fjord are uninhabited.

Monet pienemmistä saarista ovat asumattomia.
Many of the smaller islands are uninhabited.

Saari pysyi suurimmaksi osaksi asumattomana vuosikymmeniä.
The island remained largely uninhabited for the next decades.

Saari on ollut asumattomana 1800-luvulta.
The island has been uninhabited since the late 19th century.

Muut alueet ovat autioituneet ja jääneet asumattomiksi.
Some of them found an uninhabited area and settled down.

Joissa ja järvissä on myös useita pieniä asumattomia saaria.
There are also many tiny uninhabited islands and skerries.

Maugsaaret ovat asumattomia ja kuuluvat pohjoisten saarten kuntaan.
The island is uninhabited and is part of the Mexicali Municipality.

Vuorentaka oli asumattomana 1700-luvun jälkipuoliskolla pitkän aikaa.
The tower itself was uninhabited throughout a large part of the 17th century.