Translation for "asuinolot" to english

Asuinolot

• housing conditions
• living conditions

Translation examples

housing conditions

Riis pyrki tuomaan esiin heidän asuinolojensa puutteet ja saamaan aikaan parannuksia niihin.
Grose did, however, increase the rations and improve the housing conditions of his troops.

living conditions

Murhien ja uhrien luonne kohdisti huomion East Endin köyhien asuinoloihin ja lujitti yleisen mielipiteen täpötäysiä, epäsiistejä slummeja vastaan.
The nature of the murders and of the victims drew attention to the poor living conditions in the East End and galvanised public opinion against the overcrowded, unsanitary slums.

Hän antoi muiden asioiden lisäksi oman tulkintansa kytköksistä ympäristön ja asukkaiden välillä, sisältäen osat ravinnosta, asuinoloista, hygieniasta, sairauksista ja hautaamistavoista.
He gave, among other things, his own interpretation of the connection between environment and inhabitants, with parts on nourishment, living conditions, hygiene, diseases and funeral customs.