Translation for "asuinkiinteistöt" to english
Translation examples
Asuinkiinteistöt Krimin tänä kesänä, kalliimpia
Residential real estate in the Crimea this summer, more expensive
Kopio asiakirjasta, joka vahvistaa ostavan asuinkiinteistön omistusoikeuden.
A copy of the document confirming the fact of ownership of the purchased residential real estate.
Avara toimii arvostettuna, luotettavana ja vastuullisena strategisena kumppanina sijoittajille, jotka haluavat sijoittaa asuinkiinteistöihin Suomessa.
Avara acts as a valued, trustworthy and well-respected strategic partner for investors seeking to invest in residential real estate in Finland.
Tällä hetkellä Latvian lainsäädännössä asetetaan enimmäismäärä rekisteröintimaksuille, kun muun kuin asuinkiinteistön omistusoikeus siirtyy osto- tai vaihtosopimuksella tai huutokaupassa.
Currently, the Latvian legislation sets a ceiling for registration fees when ownership of non-residential real estate is transferred by purchase or exchange agreement or at an auction.
Ostaminen uusi rakennus tai toissijainen asuinkiinteistöt, Sinun on karhu mielessä, että sinun on maksettava lisävero 10% asumisen kallistuminen.
Buying a new building or a secondary residential real estate, You have to bear on mind that you must pay an additional tax of 10% of the cost of housing.
luotot, joiden vakuutena on asuinkiinteistö tai 46 kohdassa tarkoitettujen suomalaisten asunto-osakeyhtiöiden osakkeet enintään pienimpään pääoman määrään saakka sellaisten kiinteistöön kohdistuvien kiinnitysten tapauksessa, joiden määrä yhdessä paremmassa etuoikeusasemassa olevien kiinnitysten kanssa on korkeintaan 80 prosenttia kiinnitetyn omaisuuden arvosta, tai ranskalaisten Fonds Communs de Créances -rahastojen tai vastaavien jäsenvaltioiden lainsäädännön alaisuuteen kuuluvien arvopaperistamisyhteisöjen, jotka arvopaperistavat asuinkiinteistöihin liittyviä saamisia, liikkeeseenlaskemat etuoikeusasemaltaan parhaimmat osuudet.
loans secured by residential real estate or shares in Finnish residential housing companies as referred to in point 46 up to the lesser of the principal amount of the liens that are combined with any prior liens and 80 % of the value of the pledged properties or by senior units issued by French Fonds Communs de Créances or by equivalent securitisation entities governed by the laws of a Member State securitising residential real estate exposures.
Toivottavasti kukaan teistä ovat innokkaita kiistellä kanssamme siitä, miten se on tärkeää tällä aikaa, on oma asuinkiinteistöt, joka voisi avulla voit olla riippumattomia ja omavaraisia.
I hope none of you are eager to argue with us about how it is important at this period of time, has its own residential real estate, which could allow you to be independent and self-reliant.
Capsimax jauhe on thermogenic asuinkiinteistöille.
Capsimax powder has thermogenic residential properties.
Kussakin asuinkiinteistössä on oma talokokouksensa.
Each residential property has its own building meeting.
Asuinkiinteistöissä järkevä lämmitys ja vihreä sähkö
Smart heating and green electricity for residential properties
CapMan Real Estate irtautuu kahdesta asuinkiinteistöstä Kööpenhaminassa
CapMan Real Estate exits two residential properties in Copenhagen
CapMan Nordic Real Estate ostaa asuinkiinteistön Aarhusin keskustasta
CapMan Nordic Real Estate acquires a residential property in central Aarhus
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test