Translation for "asuinalueensa" to english

Asuinalueensa

• residential area
• their residential area

Translation examples

residential area

Vapaat asunnot Asuinalueet
Residential areas - Vuores-portaali

Asuinalueiden kehittämisohjelma Kehittämisteemat
Development programme for residential areas

Se on pääasiassa asuinaluetta.
It is primarily a residential area.

Suginami on pääasiassa asuinaluetta.
Åsåker is primarily a residential area.

Nykyään Hougang on merkittävä asuinalue.
Sødal is currently a residential area.

Jōnan-ku on pääasiassa asuinaluetta.
Randwick is primarily a residential area.

Alue kaavoitettiin asuinalueeksi.
The Land has been turned into a residential area.

Peurasaari on pääosin pientalovaltaista asuinaluetta.
Little Portugal is predominantly a residential area.

Nykyään Mutala on suosittua asuinaluetta.
Today the hamlet is a popular residential area.

Alue on suurimmaksi osaksi harvaan asuttua asuinaluetta.
It is almost exclusively a residential area.

Pakila on vanhaa maanviljely- ja asuinaluetta.
The Gorge is a farming and residential area.

Edelleen alueelle kaavoitetaan uusia asuinalueita.
The establishment of new residential areas is also scheduled.

their residential area

'La Colina' 500 metrin päässä rannasta ja monipuolisin palveluin asuinalueella disposicion:1...
'La Colina' 500 metres from the beach and with the most varied services to their residential area disposicion:1..

Helsingin Jätkäsaari, Länsisatama ja Ruoholahti asuinalueineen ja liikenneväylineen tarjoavat ainutlaatuisen kokeiluympäristön Suomessa.
The areas of Jätkäsaari, West Harbour and Ruoholahti in Helsinki and their residential areas and traffic lanes offer a unique experimentation environment in Finland.

Sen sijaan, jos haluaisimme tietoa siitä, kuinka 25 000 ihmistä olisi tyytyväinen asuinalueellaan, meidän on perustettava analyysi jotenkin muuten.
Instead, if we wanted to have information on what would make 25,000 people satisfied with their residential area, we would need different starting points for the analysis.

Tavoitteena on Oulu, jossa jokainen voi osallistua ja vaikuttaa asuinalueensa ja koko kaupungin yhteisten asioiden valmisteluun ja päätöksentekoon.
The aim is to create a city where everyone can influence matters that affect their residential areas and the entire city, as well as the preparation and decision-making related to these matters.

Niin ikään kansalaisten osallistumisen lisääminen asuinalueensa ja elinympäristönsä kehittämiseen tuottaa varmasti tehokkaampia ratkaisuja alueiden ja yhteisöjen ongelmiin, koska ne perustuvat asukkaiden tietoon olosuhteista ja tarpeista.
Similarly, increasing the participation of local citizens in the development of their residential areas and living environments will certainly bring more effective solutions to regional and social problems because they are based on residents’ knowledge of their conditions and needs.

Vaikka pääkaupunkiseutulaisten asuinaluetyytyväisyydessä esiintyi hyvin vähän vaihtelua, korostuivat eri tyytyväisyystekijät eri puolilla Helsinkiä; esimerkiksi pohjoishelsinkiläisistä kaksi kolmesta oli tyytyväinen asuinalueensa rauhallisuuteen, kun taas Kaakkois-Helsingissä neljä viidestä oli tyytyväinen alueensa puistoihin ja viheralueisiin.
Although there were very few variations, different satisfaction factors were emphasized in different parts of Helsinki; for example, two out of three people in northern Helsinki were satisfied with the peace and quiet of their residential area, while in Southeast Helsinki, four out of five were satisfied with the parks and green areas.