Translation examples
Molempien vaimo menetti lapsensa asuessaan Valkoisessa talossa.
Both wives lost their children while living in the White House.
asuessaan Muhammad Ali Clay talo, Chicago, IL, USA
while living in Muhammad Ali Clay house, Chicago, IL, USA
Suomessa asuessaan hän sai virikkeitä myös Suomen kansallisromantiikasta.
While living in Finland, he was inspired by Finland's romantic nationalism.
Olen nähnyt koulutuksen merkityksen myös maailman konfliktialueilla asuessani.
I’ve seen the importance of education while living in conflict zones around the world, too.
Tulet saamaan Barts ja London lääketieteen perustutkintoa kokemus asuessaan Välimeren.
You’ll gain the Barts and The London medicine undergraduate experience while living in the Mediterranean.
Hän rahoitti osin elokuvansa osallistumalla lääketieteellisiin kokeisiin asuessaan Austinissa, Texasissa.
He partly financed the film by experimenting in medical tests while living in Austin, Texas.
Seuraavan kerran Gallén oleskeli Mäntässä vuonna 1889 asuessaan Ekolan torpassa.
The next time Gallén spent time in Mänttä was in 1889, while living in the Ekola croft.
Ranskassa asuessaan Viktor tutki klassisia ja nykyaikaisia maalauksia, kuten myös akateemisia ja impressionistisia.
While living in France, Viktor studied classical and contemporary paintings, academist and Impressionist alike.
Jos jäät työttömäksi toisessa maassa asuessasi, sinulla on edelleen oikeus asua maassa.
If you lose your job while living in another country, you are still entitled to live the
Vuonna 1969 asuessaan San Franciscossa Burdon yhdisti voimansa kalifornialaisen funkrock-yhtye Warin kanssa.
In 1969, while living in San Francisco, Burdon joined forces with Californian funk rock band War.
Kipling kirjoitti tarinakokoelman Vermontissa asuessaan.
Konstantin Miladinov wrote the poem in vernacular while living in Russia.
Hän julkaisi kaksi kokoelmaa myös Ranskassa asuessaan.
She also published two books while living in Spain.
Asuessaan Hollannissa Gmelin kiinnostui levistä.
While living in the Dutch Republic, Gmelin developed a keen interest in marine algae.
Asuessaan San Franciscossa Slioor meni viimeisen kerran naimisiin.
While living in San Francisco, Slioor got married for the last time.
Coloradossa asuessaan Lynchit harrastivat musiikkia ja tanssia esittävän taiteen koulussa.
While living in Colorado, the Lynch siblings went to a performing arts school.
Ossë opetti myös aikoinaan telerille merentietoa ja merensoittoa, näiden asuessa vielä Beleriandissa.
Elof learned his trade of insulating and lining boilers while living in Sweden.
Lisäksi hän suoritti taloustieteen jatko-opintoja Columbia Universityssä asuessaan New Yorkissa.
Additionally, he conducted graduate studies in Economics at Columbia University while living in New York City.
Asuessaan Pohjois-Kaliforniassa hän kävi Cloverdale High Schoolia ja Pacific Union College Preparatory Schoolia.
While living in Northern California, she attended Cloverdale High School and Pacific Union College Preparatory School.
Koska Yhdysvaltain kansalainen, minun piti tehdä, että asuessaan siellä.
Being an American citizen, I had to do that while living there.
Mitä tehdä, jos ajokorttisi katoaa asuessasi ulkomailla: Valitse maa
More information on what to do if you lose your driving licence while living abroad:
Se on täydellinen paikka oppia Englanti asuessaan aktiivista, ulkona elämäntapa.
It is the perfect place to learn English while living an active, outdoor lifestyle.
Mikkonen aloitti taekwondon nelivuotiaana asuessaan perheensä kanssa Floridassa.
Dow contracted poliomyelitis at 4 years of age while living with his family in Borneo.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test