Translation for "assyrialaisten" to english

Assyrialaisten

• the assyrians
• assyrians

Translation examples

the assyrians

19:23 Silloin on tie avoin Egyptistä Assyriaan, Assyrialaisten mennä Egyptiin, ja Egyptiläisten Assyriaan; että Egyptiläiset ja Assyrialaiset ynnä palvelisivat (Jumalaa).
19:23 In that day there shall be a way from Egypt to the Assyrians, and the Assyrian shall enter into Egypt, and the Egyptian to the Assyrians, and the Egyptians shall serve the Assyrian.

Assyrialaisten kanssa käytyjen poliittisten konfliktien heikentämien mannaiden uskotaa
Weakened by conflicts with the Assyrians, the Mannaeans are believed to have been conquered and assimilated by the Medes by 590 BC.[123

Saatana on yrittänyt tuhota juutalaiset babylonialaisten, persialaisten, assyrialaisten, egyptiläisten, heettiläisten ja natsien välityksellä.
Satan has tried to wipe out the Jews through the Babylonians, the Persians, the Assyrians, the Egyptians, the Hittites, and the Nazis.

19:23 Silloin on tie avoin Egyptistä Assyriaan, Assyrialaisten mennä Egyptiin, ja Egyptiläisten Assyriaan; että Egyptiläiset ja Assyrialaiset ynnä palvelisivat (Jumalaa).
19:23 In that day shall there be a highway from Egypt to Assyria, and the Assyrian shall come into Egypt, and the Egyptian into Assyria, and the Egyptians shall serve with the Assyrians.

Assyrialaisten kanssa käytyjen poliittisten konfliktien heikentämien mannaiden uskotaan joutuneen valloitetuiksi ja assimiloiduiksi meedialaisiin vuoteen 590 eaa. mennessä.[87
Weakened by conflicts with the Assyrians, the Mannaeans are believed to have been conquered and assimilated by the Medes by 590 BC.[135

Assyrialaisten kanssa käytyjen poliittisten konfliktien heikentämien mannaiden uskotaan joutuneen valloitetuiksi ja assimiloiduiksi meedialaisiin vuoteen 590 eaa. mennessä.[38
Weakened by conflicts with the Assyrians, the Mannaeans are believed to have been conquered and assimilated by the Medes by 590 BC.[82

Assyrialaisten ja Irakin armeijan välille puhkesi yhteenottoja ja niiden päätteeksi assyrialaisten väitettiin häpäisseen irakilaisten sotilaiden ruumiita.
These massacres followed a clash between Assyrian tribesmen and the Iraqi army, where the Iraqi forces suffered a defeat after trying to disarm the Assyrians, whom they feared would attempt to secede from Iraq.

2000-luvulla eaa. kaupunki oli tärkeä kauppapaikka assyrialaisten ja heettiläisten välisessä kaupassa.
The first, dating to 2000 BC, was when the city was a trade post between the Assyrians and the Hittites.

Assyrialaisten vallattua Israelin vuonna 772 eaa. pakeni suuri osa juutalaisesta väestöstä Juudaan.
When the Assyrians conquered the Kingdom of Israel in 722 BCE, Jerusalem was strengthened by a great influx of refugees from the northern kingdom.

Assyrialaisten kirkkoisien elämistä kerrotaan keskiaikaisissa georgialaisissa hagiografisissa teksteissä, eikä niistä ole tietoa muissa lähteissä.
The lives of the Assyrian Fathers are related in a cycle of medieval Georgian hagiographic texts and are unattested beyond these sources.

Assyrialaisten kanssa käytyjen poliittisten konfliktien heikentämien mannaiden uskotaan joutuneen valloitetuiksi ja assimiloiduiksi meedialaisiin vuoteen 590 eaa. mennessä.
Weakened by conflicts with the Assyrians, the Mannaeans are believed to have been conquered and assimilated by the Medes by 590 BC.

Tushrattan aikaan Egypti oli liitossa Mitannin vihollisten heettiläisten ja assyrialaisten kanssa, sillä egyptiläiset päättelivät maan vallan olevan heikkenemässä.
After this date, the power of both the Hittites and Egyptians began to decline yet again because of the power of the Assyrians.

Kalenterin voidaan arvioida olevan peräisin babyloniasta eikä myöhemmiltä assyrialaisilta ajoilta, koska assyrialaisten pääjumala on kohdistettu ylijäämäiselle interkalaariselle kuukaudelle.
That the calendar originates in Babylonian, and not later Assyrian times is shown by the fact that the chief deity of the Assyrians is assigned the surplus intercalary month.