Translation for "asklepioksen" to english

Asklepioksen

• asclepius

Translation examples

asclepius

Yleismaailmallinen saarna Asklepiokselle Kymmenes kirja.
A Universal Sermon To Asclepius # The Tenth Book.

Milos on kreikkalainen saari joka sijaitsee Egeanmerellä pohjoiseen Kreetasta. Se on osa Kykladien saariryhmää. Milos on kuuluisa Afroditen "Venus de Milo" patsaasta (mikä on nykyisin Louvressa, Pariisissa), ja myös patsaista Kreikan jumalista Asklepioksesta (nykyään British Museumissa, Lontoossa), Poseidonista ja arkaaisesta Apollosta Ateenassa.
Located in the Aegean Sea, to the north of the Sea of Crete, and forming part of the Cyclades group of islands, the island of Milos is perhaps most famous for the statue of Aphrodite (the "Venus de Milo" which is now on display at the Louvre Gallery in Paris). The island is also known for the statues of the Greek god Asclepius, now on display at the British Museum in London, and the Poseidon and an archaic Apollo in Athens.

Kreikkalaiset yhdistivät hänet lääketieteen jumala Asklepiokseen.
Askepios is named after the Greek medicine god, Asclepius.

Gortyksen tunnetuin rakennus oli Asklepiokselle omistettu temppeli.
Ancient Gortys was known for its Temple of Asclepius.

Peripteroksen keskellä oli Asklepioksen temppeli.
At the distance of 12 stadia above the town there was a temple of Asclepius.

Asklepioksen sauvan ympärille kietoutunut pensaskäärme esiintyy vielä nykyisinkin lääkintätaidon symbolina.
The rod of Asclepius, a snake-entwined staff, remains a symbol of medicine today.

Kun Plutoksen näkö lopulta palautetaan Asklepioksen temppelissä, hänestä tulee Khremyloksen perheen jäsen.
After Plutus' eyesight is restored at the Temple of Asclepius, he formally becomes a member of Chremylus' household.

Πανάκεια) oli kreikkalaisessa mytologiassa parantamisen jumalatar ja Asklepioksen ja Epionen tytär.
In Greek mythology, Panacea (Greek Πανάκεια, Panakeia) was a goddess of universal remedy and the daughter of Asclepius and Epione.

Sokrateen viimeiset sanat olivat: »Kriton, olemme Asklepiokselle velkaa kukon.
This is the meaning behind the Greek philosopher Socrates' last words after he drank the poisoned cup: "Crito, we owe a cock to Asclepius.

Pausaniaan mukaan kaupungissa oli Poseidonille omistettu temppeli, joka sijaitsi lähellä rannikkoa, sekä Artemiille ja Asklepiokselle omistetut pyhäköt ja Afroditeelle pyhitetty luola.
Pausanias saw at Naupactus a temple of Poseidon near the sea, a temple of Artemis, a cave sacred to Aphrodite, and the ruins of a temple of Asclepius.

Aiemmin lääkärien vannoma Hippokrateen vala puolestaan alkoi: »Minä vannon Apollonin, lääkärin, kautta ja Asklepioksen ja Hygieian ja Panakeian ja kaikkien jumalten ja jumalattarien kautta – –.»
The original Hippocratic Oath began with the invocation "I swear by Apollo the Physician and by Asclepius and by Hygieia and Panacea and by all the gods ..."