Translation for "askeltakaan" to english

Askeltakaan

• a single step
• not a step

Translation examples

a single step

Ei, ei askeltakaan välillä rakkauden ja vihan.
No, not a single step between love and hate.

Kyllä, hän ihaili Bobrinia, jumalanpalvelusta, mutta ei tehnyt mitään askelta lähentymiseen.
Yes, she admired Bobrin, adored, but did not make a single step towards rapprochement.

Vuodesta alla ohjeet parempi olla perääntyä askeltakaan, ja pidättäytymään kaikenlaisia kokeiluja.
From the below instructions better not to retreat a single step, and to refrain from all kinds of experiments.

Näyttää siltä, että notaari Ferrandin myötä, jonka koko salaisuus on teeskentely ja notaarin ammatti, emme ole edenneet askeltakaan.
With the notary Ferrand, whose whole mystery consists in his hypocrisy and his profession, we do not seem to have made a single step forward yet.

Absoluuttisen salaisuuden muututtua näin olemuksesta käsitteeksi, siitä objektiivisesta tilasta, missä se on kätkeytyneisyys itse, siihen subjektiiviseen tilaan, missä se kätkee itsensä tai vieläkin paremmin, missä »minä sen»kätken, emme ole vielä edenneet askeltakaan.
With this transformation of Absolute Mystery from essence into concept, from the objective stage, in which it is concealment itself, into the subjective stage, in which it conceals itself, or better still, in which I conceal it, we have not made a single step forward.

Tulos kunkin tehtävän voidaan ilmaista kuvaa sekunnissa (kun se tulee pelejä) tai sekunneissa.Ja jos ongelma käyttäen tietty toimintojen sarjaa, tulos lasketaan geometrinen keskiarvo suoritusajat yksittäisten vaiheiden tehtävän.Jos tulos askeltakaan tehtävä mitataan sekunneissa (esimerkiksi avaamalla asiakirjan, kun tallennat asiakirjan, ja niin edelleen.
The result for each task can be expressed in fps (when it comes to games) or in seconds.And if the problem using a certain sequence of actions, the result is calculated as the geometric mean of the execution times of the individual steps of the task.If the result of a single step task is measured in seconds (for example, opening a document, while saving the document, and so on.