Translation for "asiasisällön" to english

Asiasisällön

• substance

Translation examples

substance

- 1 kohta korvaa asiasisällön osalta EY-sopimuksen 211 artiklan; - 3 ja 7 kohta korvaa asiasisällön osalta EY-sopimuksen 214 artiklan;
- Paragraph 1 replaces, in substance, Article 211 TEC; - paragraphs 3 and 7 replace, in substance, Article 214 TEC.

Hän on keskustellut sekä kokouksen järjestelyistä että asiasisällöstä.
He discussed both handling and substance of the meeting.

Parlamentti äänestää niistä ennen kuin ehdotuksen asiasisällöstä äänestetään.
Parliament shall vote on this before voting on the substance of the proposal.

(62) Korvaa asiasisällön osalta EY-sopimuksen 202 artiklan kolmannen luetelmakohdan.
(62) Replaces, in substance, the third indent of Articcle 202 TEC.

(3) Korvattu asiasisällön osalta 9 b artiklalla (uudelleen numeroituna 15 artikla).
(3) Replaced, in substance, by Article 9 B (renumbered 15).

2 ja 9 kohta korvaa asiasisällön osalta EY-sopimuksen 203 artiklan;
— paragraphs 2 and 9 replace, in substance, Article 203 TEC;

1 ja 2 kohta korvaa asiasisällön osalta EY-sopimuksen 189 artiklan; —
Paragraphs 1 and 2 replace, in substance, Article 189 TEC; —

— 3 ja 7 kohta korvaa asiasisällön osalta EY-sopimuksen 214 artiklan;
— paragraphs 3 and 7 replace, in substance, Article 214 TEC.

(29) Korvattu asiasisällön osalta SEU-sopimuksen 9 artiklalla (uudelleen numeroituna 13 artikla).
(29) Replaced, in substance, by Article 9 TEU (renumbered 13).