Translation examples
Asiasanoja: hallinnon kielen muutos, lehdistötiedotteet, kriittinen tekstintutkimus, lingvistinen tekstianalyysi
Key words: change in administrative language, press releases, critical text analysis, linguistic text analysis
Avoin data Kaikki asiasanat Asiasanojen lukumäärä: 1011
Open data All keywords Number of keywords: 1018
Valitse tilasto Valitse tilasto Voit suodattaa tilastoja nimen, aihealueen ja asiasanojen avulla.
Select statistics You can filter statistics based on the name, topic and keywords.
StatGuides - tiedonhaun oppaat Etsitkö tilastoa? -sivulla voit hakea tilastoja nimen, aihealueen ja asiasanojen avulla.
You can search for statistics based on the name, topic and keywords on the “Are you looking for statistics?” page.
Ilmeinen haaste on se, että asiasanoihin voi tällä menetelmällä tulla vain sellaisia aiheita, jotka mainitaan puheessa.
The obvious challenge here is the problem that, in this method, keywords can only include subjects that are mentioned in speech.
Jokaisen tilaston sisältö on kuvattu oleellisilla asiasanoilla ja kunkin asiasanan yhteydessä on linkit niihin tilastoihin, joissa esiintyy asiasanaa koskevaa tilastotietoa.
The content of each set of statistics is described with central keywords, which function as links to the statistics where related data can be found.
Tietyn tiedon löytäminen audiovisuaalisesta aineistoista on hidasta, ja haettavuutta parantavan tekstitysten ja metatiedon, kuten asiasanojen laatiminen ja ajoittaminen manuaalisesti on hidasta ja kallista.
Finding specific data on audiovisual materials is a slow process, and the manual improvement of searchability with subtitling and metadata, such as creating keywords and timing, are time-consuming and expensive.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test