Translation for "asiantuntijoiden lausunnot" to english

Asiantuntijoiden lausunnot

• the opinions of experts
• expert opinions

Translation examples

expert opinions

Asiantuntijan lausunnossa vahvistetaan, että tuotteet täyttävät kaikki terveyttä ja epidemiologiset ja hygieniavaatimukset.
Expert opinion confirms the fact that the products meet all sanitary and epidemiological and hygienic requirements.

Menettelyn osapuolet voivat pyytää tuomioistuinta hankkimaan muita todisteita, muun muassa suullisia todistajanlausuntoja ja asiantuntijan lausunnot.
Participants to the procedure may ask the court to gather other evidence, including oral testimonies and expert opinions.

Oikeuskäytäntöä, korkein oikeus kuitenkin myönnetään, että yksityisten asiantuntijoiden lausunnot eivät ole ainoastaan ilmaisujen osapuolten näkemyksen, mutta osa siitä näyttö.
Recent case law of the Supreme Court however acknowledged that such private expert opinions are not simply expressions of the parties’ views but part of the pool of evidence.

Kilpailun osallistujille tämä ei ole ainoastaan UMNIK-ohjelman karsinta, vaan myös mahdollisuus saada asiantuntijoiden lausunnon omista töistään ja voittaa palkintoja.
As for the Competition participants, this is not only the selection for the UMNIK program, but also a chance to get competent expert opinion and win valuable prizes.