Translation for "asiantuntijatahot" to english

Asiantuntijatahot

• specialized bodies
• experts

Translation examples

experts

Projektin toteuttamiseen on saatu apua useilta asiantuntijatahoilta, tutkimuskeskuksilta ja yrityksiltä.
Several experts, research institutes and companies have provided assistance to the project.

Tutkintaan otetaan myös tapauksia, joita ei tutkita muiden asiantuntijatahojen toimesta riittävän kattavasti.
Investigation teams also look at cases that are not studied sufficiently comprehensively by other experts.

Riippumattomat asiantuntijatahot tarkastavat vuosittain, että myös kaikkia muita uusiutuvien tuotteiden tiukkoja vastuullisuusvaatimuksia noudatetaan.
Independent expert parties annually verify that all of the other strict sustainability requirements for renewable products are also followed.

Solmutyöskentelyllä tarkoitetaan rakennusten suunnittelun ja toteutuksen prosessiin sisältyvää eri toimija- ja asiantuntijatahojen välistä tiivistä yhteistyötä.
Knotworking is close cooperation between various actors and experts in connection with the design and constructio

EnerKey on selkeä asiantuntijataho, joka tarjoaa puolueetonta tietoa ja palveluita energian viisaampaan käyttämiseen, jatkaa Stortz.
EnerKey is a clear expert body that provides objective information and services for the smarter purchase and use of energy,” Stortz continued.

Hanke on kolmevuotinen, jossa kumppanina on paikallinen Scheer Memorial Hospital ja suomalaisena asiantuntijatahona ETRA-liitto ry.
This is a three-year project involving the local Scheer Memorial Hospital as project partner and ETRA Association as expert body from Finland. health and education authorities

ICSU on myös YKn eri alaorganisaatioiden (UNESCO, UNEP ym) ja sen järjestämien huippukokousten (Rio, Johannesburg) tärkein tieteellinen asiantuntijataho.
ICSU is also the most important scientific expert organisation consulted by UN bodies (UNESCO, UNEP etc.) and their summits (Rio, Johannesburg).

Kokouksen osallistujien olisi edustettava toimivaltaisia viranomaisia, Euroopan parlamenttia, valtioista riippumattomia järjestöjä, työmarkkinaosapuolia ja talouselämää, kuluttajajärjestöjä, korkeakoulumaailmaa ja muita asiantuntijatahoja.
Participants should include representatives from the competent authorities, the European Parliament, NGOs, the social and economic partners, consumer bodies, academics and other experts.

Helsexingin näyttelysuunnittelijana on toiminut Tarja Kunttunen. Mukana näyttelyn tekemisessä ja siihen liittyvissä tapahtumissa on laaja joukko aihepiirin parissa työskenteleviä asiantuntijatahoja, esimerkiksi Suomi 100 – Sateenkaaren väreissä ja Väestöliitto.
A team of experts working on this topic, including the Finland 100 – In Rainbow Colours project and the Family Federation of Finland, have also been involved in creating the exhibition and organising related events.

Mukana näyttelyn tekemisessä ja siihen liittyvissä tapahtumissa on laaja joukko aihepiirin parissa työskenteleviä asiantuntijatahoja, esimerkiksi Suomi 100 – Sateenkaaren väreissä ja Väestöliitto. Helsexinki-näyttely on esillä Helsingin kaupunginmuseon, Aleksanterinkatu 16, neljännessä kerroksessa 12.5.2017–28.1.2018. Näyttelyyn on vapaa pääsy.
A team of experts working on this topic, including the Finland 100 – In Rainbow Colours project and the Family Federation of Finland, have also been involved in creating the exhibition and organising related events. The Helsexinki exhibition will be on display on the fourth floor of the Helsinki City Museum, Aleksanterinkatu 16, from 12 May 2017 until 28 January 2018.

Yhdistyksen toiminnan tarkoituksena on: edistää Euroopan unioniin ja sen kehittämiseen liittyvää kansalaiskeskustelua syventää Eurooppa-tietoutta ja yhdentymisen aatteellisten, poliittisten ja taloudellisten perusteiden tuntemusta Suomessa aktivoida kansalaisia ja erityisesti nuoria äänestäjiä osallistumaan Euroopan Parlamentin Suomen edustajien vaaleihin toimia julkisena keskustelufoorumina ja asiantuntijatahona Suomen EU-politiikkaa muotoiltaessa edistää eurooppalaisen kulttuurin tuntemusta Suomessa sekä Suomen ja muiden EU-maiden välistä kulttuurivaihtoa ja kanssakäymistä.
The objective of European Movement in Finland is to: Promote public discussion concerning EU and its development Familiarize the Finnish people with the ideological, political, and economical basics of European integration, as well as deepen knowledge on matters concerning the EU Motivate and encourage citizens, especially young voters, to take part in the European Parliamentary elections Act as a public discussion forum and a consultative expert organization in the formation of Finnish EU policies; Promote knowledge of European culture, cultural exchange and interaction between Finland and other EU countries, for example by celebrating Europe Day.