Translation for "asiantuntemuksellaan" to english

Asiantuntemuksellaan

• expertise
• with their expertise

Translation examples

expertise

Paikallisen asiantuntemuksen kehittäminen
Building local expertise

Asiantuntemuksemme, niiden akkreditointi
Our expertise, their accreditation

Asiantuntemuksen ja työkalujen jakaminen
Sharing expertise and tools

huolimatta kaikesta asiantuntemuksesta --
despite all the expertise that's been

Asiantuntemuksemme avainalueita ovat:
Our key areas of expertise include:

Meidän asiantuntemuksemme - sinun eduksi
Innovations Our Expertise - Your benefit.

Hyödynnä kokemuksemme ja asiantuntemuksemme. .
Benefit from our experience and expertise.

Kuosa on suomentanut toistakymmentä teosta asiantuntemuksensa piiriin kuuluvilta aloilta.
The company then gradually branched out into other areas of military expertise.

Järjestön jäsenmäärä oli aluksi pieni ja sen vaikutusvalta nojasi johtohenkilöiden asiantuntemukseen.
The membership of the Organization was initially small and its influence was based on the expertise of management personnel.

Asiantuntija- ja tukikeskuksilla on merkittävä rooli muistiosaamisen kehittämisessä ja asiantuntemuksen turvaamisessa.
As such, information and communication technologies can play an essential role in the sharing of knowledge and expertise in the service of sustainable development and in a spirit of solidarity.

Hän on eklektinen sekoitus luonteenpiirteitä, luottaa sekä käytännön asiantuntemukseen että itäiseen filosofiaan.
He is an eclectic mix of character traits, relying on both practical expertise and Eastern philosophy, claiming that one needs to know philosophy and history to succeed in engineering.

Näyttöön perustuvan lääketieteen käytäntö tarkoittaa kliinisen asiantuntemuksen ja parhaan käytettävissä olevan, systemaattisen tutkimuksen tuottaman näytön yhdistämistä.
Another author stated that "the practice of evidence-based medicine means integrating individual clinical expertise with the best available external clinical evidence from systematic research."

with their expertise

Olemme erittäin tyytyväisiä heidän asiantuntemukseensa ja joustavaan palveluun.
We are very satisfied with their expertise and flexible service.

Asiantuntemuksellaan, taidoillaan ja omistautumisellaan työntekijämme ovat yrityksemme menestyksen kulmakivi.
With their expertise, their skills and their dedication, our employees are a cornerstone of our company’s success.

Technopolis-paikkakunnilla järjestettävät tilaisuudet tarjoavat näkemyksiä ja kokemuksia yrittäjille, johtajille ja asiantuntijoille, jotka haluavat tehdä asiantuntemuksellaan enemmän rahaa ja ravistella organisaationsa vakiintuneita käytäntöjä.
The events held on Technopolis sites offer visions and experiences to entrepreneurs, managers and specialists who want to make more money with their expertise and shake up established practices in their organizations.

Tämä on myös maakunnan tehtävä. Lisäksi maakuntien tehtävänä on tukea asiantuntemuksellaan kunnissa tehtävää hyvinvoinnin ja terveyden edistämistä. Maakunnan on järjestettävä sosiaali- ja terveydenhuollon palvelut siten, että asiakkaalla on mahdollisuus valita palvelun tuottaja siten kuin siitä erikseen säädetään valinnanvapauslainsäädännössä.
Furthermore, it will be the task of the counties to support with their expertise the promotion of health and welfare carried out in municipalities. The county must organise the health and social services in such a manner that it will be possible for the client to choose the service provider according to what legislation on the freedom of choice separately provides on this.