Translation for "asianajopalkkioiden" to english

Asianajopalkkioiden

• lawyers' fees
• attorneys' fees

Translation examples

attorneys' fees

Vallitseva osapuoli kaikissa toimissa tai tämän sopimuksen täytäntöönpanossa jatkossa on oikeutettu kustannuksiin ja asianajopalkkioihin.
The prevailing party in any action or proceeding to enforce this Agreement shall be entitled to costs and attorneys' fees.

Hyväksyt, että tämä korvausvastuu ulottuu siihen, että sinun on maksettava kohtuulliset asianajopalkkiomme, oikeudenkäyntikulut, sovittelut ja maksut.
You agree that this indemnity extends to requiring you to pay for our reasonable attorneys’ fees, court costs, settlements and disbursements.

Hyväksyt, että tämä korvausvastuu ulottuu siihen, että sinun on maksettava Indeedin kohtuulliset asianajopalkkiot, oikeudenkäyntikulut, sovittelut ja maksut.
You agree that this indemnity extends to requiring you to pay for Indeed’s reasonable attorneys’ fees, court costs, settlements and disbursements.

Vastuullasi on maksaa y) kaikki verot ja hallinnolliset maksut ja z) kohtuulliset kulut ja asianajopalkkiot, joita Indeedille aiheutuu myöhässä olevien maksujen perimisestä.
You are responsible for paying (y) all taxes and government charges, and (z) reasonable expenses and attorney fees Indeed incurs collecting late amounts.

Huomioi, että DMCA:n perusteella ilmoituksen jättäjältä voidaan vaatia korvauksia vahingoista (mukaan lukien kustannukset ja asianajopalkkiot), mikäli tämä on tietoisesti ja valheellisesti väittänyt, että materiaali tai toiminta olisi tekijänoikeuksia rikkovaa.
Please note that the DMCA provides that you may be liable for damages (including costs and attorney fees) if you knowingly misrepresent that material or activity is infringing.