Translation for "asiakkaitamme" to english

Asiakkaitamme

• customers
• our customers

Translation examples

customers

Asiakkaat, potentiaaliset asiakkaat, sidosryhmät
Customers, potential customers, stakeholders

Asiakkaat Menestystarinoita Caset Uusia asiakkaita
Customers Success stories New customers

Asiakkaat Asiakkaat Toimintamme perustuu pitkäaikaisiin asiakassuhteisiin ja asiakkaan tarpeiden tunnistamiseen.
Customers Customers Our business is based on long-term customer relationships and recognizing the needs of the customer.

Asiakkaat Mitä asiakkaamme sanovat meistä.
Customers What our customers say about us.

Asiakasrekisteri: Etsi tiettyjä asiakkaita, luo uusia asiakkaita, muokkaa tai poista olemassa olevia asiakkaita
Customer register: search for specific customers, create new customers, edit or delete existing customers

Asiakkaan tiedot ovat asiakkaan luottamuksellisia tietoja.
Customer Data is Customer's Confidential Information.

Asiakkaiden asiakkaiden hyödyntäminen edellyttää kahta asiaa:
Utilising customers´ customers requires two things:

Se on asiakkaan luominen.
One to a customer.

Palveluohjaus lisää asiakkaiden hyvinvointia.
Improve customer satisfaction levels.

Asiakkaamme ovat anelleet meitä tekemään konsolipelejä.
""Our customers trust us.

Palveluohjaus on tarkoitettu asiakkaiden läheisille.
Time is vital for targeting customers.

Lisäksi FAM teki huoltotöitä ulkopuolisille asiakkaille.
It also supplied outside customers.

Yrityksellä on 3 miljoonaa asiakasta.
The company has some 9 million customers.

Yrityksellä on asiakkaita 80 maassa.
The company has customers in 50 countries.

our customers

Konsepti on siis kehitetty asiakkaiden toimesta asiakkaillemme.
It’s a concept developed by our customers, for our customers.

Pidämme asiakkaistamme ja haluaisimme ajatella, että asiakkamme pitävät meistä.
We like our customers and would like to think our customers like us.

Tunnistamalla ja tuntemalla asiakkaamme olemme luotettava kumppani asiakkaillemme.
By identifying and knowing our customers we can be a reliable partner to our customers.

Kauppa kävi hyvin ja asiakkaat luottivat häneen.
We provided an empty site and our customers have filled it.

HP kutsui sitä pöytälaskimeksi, koska kuten Bill Hewlett sanoi, "Jos olisimme kutsuneet sitä tietokoneeksi, asiakkaamme eivät olisi hyväksyneet sitä, koska se ei näyttänyt IBM:n tietokoneelta.
HP called it a desktop calculator because, as Bill Hewlett said, "If we had called it a computer, it would have been rejected by our customers' computer gurus because it didn't look like an IBM.