Translation for "asiakkaisiimme" to english

Asiakkaisiimme

• customers
• to our customers

Translation examples

customers

SSL haluaa pysyä yhteydessä asiakkaisiinsa / potentiaalisiin asiakkaisiinsa oikeutetusta liiketoiminnan syystä.
SSL wants to stay in contact with its customers/potential customers for a legitimate business reason.

Parhaat myyntiorganisaatiot keskittyvät asiakkaisiinsa.
World-Class Sales Organizations focus on their customers.

Ennen kaikkea keskitymme asiakkaisiimme.
And above all else, we focus on our customers.

Liittävät sinut asiakkaisiisi ja toimittajiisi.
Connect you with your customers and suppliers.

Läheisyys asiakkaisiimme tekee tämän mahdolliseksi.
Closeness to all customers makes this possible.

Työntekijöiden hyvinvointi heijastuu väistämättä asiakkaisiimme.
Employee well-being inevitably affects our customers.

Rakenna vahvempia, tuottavampia suhteita asiakkaisiisi.
Build stronger, more profitable relationships with your customers.

Tee vaikutus asiakkaisiisi – Joka kerta, kaikkialla
Impress your customers every time, everywhere

Olemme ylpeitä pitkäaikaisesta sitoutumisestamme asiakkaisiimme.
We are proud of our longtime commitment to our customers.

to our customers

Käsittelemme henkilötietoja ottaaksemme yhteyttä Asiakkaisiimme koskien palveluita.
We process personal data in order to communicate information about services to our Customers.

Majoitus on kodikas ja suhteemme asiakkaisiimme on lämmin ja sydämellinen.
The accommodation is homely and our relationship to our customers is warm and welcoming.

Maailman suurimmat linja-autovalmistajat ovat sitoutuneet meihin – mekin sitoudumme asiakkaisiimme.
The largest bus manufacturers in the world have committed to us, and we commit to our customers.

Noudatamme suhteessa asiakkaisiimme ja muihin sidosryhmiimme avoimuuden, läpinäkyvyyden ja syrjimättömyyden periaatteita.
We comply with the principles of openness, transparency and non-discrimination in relation to our customers and other stakeholders.

Vuonna 1972 perustetun perheyrityksemme toiminnan kulmakivenä on pitkäjänteinen sitoutuminen asiakkaisiimme, liiketoimintaamme ja henkilöstöömme.
Established in 1972, LM Information Delivery is a family-owned company, and our cornerstone is long-term commitment to our customers, the information industry and company personnel.

Toimintamme ulottuu Aasian maista, jossa meillä on tuotantolaitokset Japanissa ja Kiinassa, asiakkaisiimme Euroopassa, Amerikan maissa ja Afrikassa.
Our activities stretch from the Asian countries, with production plants in Japan and China, to our customers in Europe, the Americas and Africa.

Sitoutumisemme asiakkaisiimme pysyy kuitenkin vahvana organisaation virtaviivaistamisesta huolimatta”, sanoo Jaakko Eskola, Marine Solutions -liiketoiminnan johtaja ja Wärtsilä Oyj Abp:n varatoimitusjohtaja.
Despite streamlining the organisation, our commitment to our customers remains absolutely solid,” says Jaakko Eskola, President, Marine Solutions, Senior Executive Vice President, Wärtsilä Corporation.

Henkilökohtaiset suhteet toisiimme, perheeseemme ja asiakkaisiimme ovat välttämätön edellytys liiketoiminnassa, jonka voimatekijänä ovat luovuus, luottamus, kunnioitus ja avoimuus.
The relationships to each other, to our families and to our customers are indispensable perquisites to conduct business. The sources of power of these relationships are creativity, trust, respect and openness.