Translation for "asiakirja-aineisto" to english

Asiakirja-aineisto

• dossier
• documentation

Translation examples

dossier

Asiakirja-aineiston laatiminen – IUCLID
Udarbejd et dossier – IUCLID

Rajoitusta koskevan asiakirja-aineiston toimittaminen
Submit the restriction dossier

Asiakirja-aineiston toimittaminen – R4BP 3
Indsend et dossier – R4BP 3

Asiakirja-aineistojen tietoteknisen seulonnan kampanjat
IT screening campaigns on dossiers

Asiakirja-aineiston toimittaminen liitteen I muutoksen seurauksena
Dossier submission Evaluation process Dossier submission for the amendment of Annex I

a) tekninen asiakirja-aineisto, johon sisältyvät:
a technical dossier including: (i)

(+/-)... - Asiakirja-aineiston arvioinnin tila - ECHA
(+/-)... - Dossier Evaluation status - ECHA Skip to Content

(E-E... - Asiakirja-aineiston arvioinnin tila - ECHA
(E-E... - Dossier Evalua

Asiakirja-aineistojen päivitykset ovat pääosin maksuttomia.
Most dossier updates are free of charge.

documentation

Asiakirja-aineisto koostuu tyypillisesti tutkimustiedoista.
The documentation typically consists of research data.

Ne voidaan antaa ainoastaan asiakirja-aineistoa varten.
They may only be made for documentation purposes.

Hankkeita koskevaa asiakirja-aineistoa annetaan tiedotusvälineiden ja muiden asiasta
Documentation on the project shall be provided to the media and any other interested party.

3RJ Sekalainen asiakirja-aineisto ja sekalaiset tavarat vastikkeetta viranomaisille ja järjestöille
3RJ Miscellaneous documents and articles sent free of charge to authorities and organisations

Asiakirja-aineistosta nimittäin ilmenee, ettei hakija ole milloinkaan tavannut lastaan.
It is clear from the documents before the Court that the applicant has never met his child.

Valmistaja esittää sivuillaan kokonaisen asiakirja-aineiston, kaaviot, kirjastot, ohjelmiston sekä käyttöesimerkit.
On its websites, the manufacturer shares full documentations, blueprints, libraries, software, and examples of applications.

a) vastaavat asiakirja-aineistoa ulkonäöltään ja sisällöltään, kun ne saatetaan luettavaan muotoon; ja
(a) match the documentation in appearance and content when made readable, and

Tullittomuus koskee lähinnä viranomaisille, yhteisöille ja järjestöille tulevaa asiakirja-aineistoa sekä tietotallenteita.
The relief applies mainly to documents and recorded media sent to authorities, communities and organisations.

Todistus on osa valmistajan tuotteen turvallisuutta ja CE-merkintää koskevaa asiakirja-aineistoa.
The certificate becomes part of the manufacturer's documentation for the product's safety and CE mark.

Ilman tutkittavien suostumusta tehtävää viranomaisen rekisteri- ja asiakirja-aineistojen tutkimista ohjataan lainsäädännöllä.
Research concerning official registries and documents and carried out without the consent of research subjects is governed by legislation.

Sen päälähteitä ovat käräjäpöytäkirjat sekä paikallisarkistojen asiakirja-aineistot.
Its main sources include court minutes and document material from local archives.

Esimerkki tällaisesta kommunikaatioaktivismista (tai internetaktivismista) on Wikileaks-verkkosivusto, joka heinäkuussa 2010 paljasti Afganistanin sotaa koskevan salaisen asiakirja-aineiston.
And although the paternity of the term is disputed, it is widely used since Wikileaks' Afghan War documents leak in July, 2010.