Translation for "asiaansa" to english

Asiaansa

• cause
• their case

Translation examples

cause

Historia ja paikalliset asiat
History and local causes

Omistauduin heidän asialleen.
I dedicated myself to their cause.

toivottavasti hyvän asian vuoksi,
hopefully for a good cause,

juostaan hyvän asian puolesta
For a good cause! - Imgur

Hanki tukea asiallesi Intiassa.
Inspire support for your cause in India.

Aja asiaasi Yhdistyneessä kuningaskunnassa.
Promote your cause in the United Kingdom.

pakottavat minut kysymään kahta asiaa.
cause me to ask two questions.

Oletteko kenties hyvän asian vuoksi?
Are you for the good cause?

Me tehdään työtä hyvän asian puolesta.
We work for a good cause.

Wendy Williams rohkaistui hyvän asian puolesta.
Splashing out for a good cause.

Asian johdosta Pariisissa nousi yleinen mellakka.
This caused an outcry in Paris.

Asian esitteli silloin Kustaa Emil Levälahti.
This caused Senna to swerve in avoidance.

Kuvaus: Asian kopiot muuttuvat kun alkuperäistä muutetaan.
EXTRA: When collected, causes background to change.

Merkittävin Suomen asian puolesta esitetty tukitoimenpide, oli v.
The first postulator for the cause was Fr.

Työstressi voi aiheutua monesta eri asiasta.
Stress on the diver can be caused by a large range of factors.

Asiasta syntyi Yhdysvalloissa valtava skandaali, joka tuhosi Wrightin mahdollisuudet työskennellä kotimaassa.
That book caused a scandal that ruined Wright's reputation.

Vika saattaa usein liittyä muutoksiin, tai monen asian samanaikaisuuteen.
This can be caused by a single point mutation or multiple mutations.

Sarjaa moitittiin tuolla ajalla araksi asiaksi nousseesta väkivallasta.
Many are also confused as to what has caused this recent increase in violence.

their case

Osapuolet esittävä asian lophuun
The parties conclude their case

yhteystiedot uhrin asiaa koskevia yhteydenottoja varten;
the contact details for communications about their case;

Mielipiteesi lujasti, ja vakuuttaa teille jotain hyvin vaikeaa: voit kamppailee todistamaan asian.
Your opinion firmly, and convince you of something very difficult: you'll be struggling to prove their case.

Et pidä joutumassa liemeen, niin usein tarpeettomasti otettuja kiihkeys todistamaan asian.
You do not like getting into a mess, so often unnecessarily taken with fervor to prove their case.

Escort tätä asiaa käsiteltiin heinäkuussa 2015 päivittämällä niiden kotelo ja asennus järjestelmä, jossa uusi magneettinen ominaisuus.
Escort addressed this issue in July of 2015 by updating their case and mounting system with a new magnetic feature.

Hyvä potilas on aktiivinen, kiinnostunut omasta asiastaan ja motivoitunut toimimaan. Lääkäri—potilas-suhde on yhteystyösuhde”, va
A good patient is proactive, interested in their case, and motivated to take action”, defines Specialist in Occupational Health Care Petteri Hyrynkangas.

Lopuksi osapuolet hyväksyvät asian jättämisen tuomareiden ratkaistavaksi, osapuolet poistuvat oikeussalin ulkopuolelle ja jonkin ajan kuluttua heidät kutsutaan takaisin oikeussaliin kuulemaan ratkaisu.
Meanwhile, Council members acknowledged that four permanent judges would be redeployed from the Trial to the Appeals Chamber and two others would leave the tribunal, upon the completion of their cases.

He pyysivät Zeusta ratkaisemaan, kenelle omena kuuluisi, mutta koska hän ei halunnut suosia ketään ehdokkaista, hän määräsi, että Paris, kuolevainen Fryygiasta, saisi ratkaista asian, koska Troijan prinssi oli osoittanut hiljattain esimerkillistä arvostelukykyä ja tasapuolisuutta asettamalla epäröimättä härän muotoon muuttuneen Areen oman palkintohärkänsä edelle kilpailussa.
They asked Zeus to judge which of them was fairest, and eventually he, reluctant to favor any claim himself, declared that Paris, a Trojan mortal, would judge their cases, for he had recently shown his exemplary fairness in a contest in which Ares in bull form had bested Paris's own prize bull, and the shepherd-prince had unhesitatingly awarded the prize to the god.