Translation for "asetetaan etusijalle" to english

Asetetaan etusijalle

• priority
• given priority

Translation examples

priority

On tärkeää pohtia mikä asetetaan etusijalle.
It is important to consider what the priorities should be.

Siinä asetetaan etusijalle liikennealan puuttuvat yhteydet.
It shall give priority to missing links in the transport sector.

Yksittäiset tapahtumat asetetaan etusijalle ennen vuosittain järjestettäviä tapahtumia.
Single projects will gain priority over repeat events.

Politiikka asettaa etusijalle tulevaisuuden ja lapsen etua.
The policy gives priority to the future and best interests of children.

Katastrofiriskin vähentämistä koskevassa tiedonannossa asetetaan etusijalle seuraavat toimet:
The disaster risk reduction Communication sets out the following action priorities:

5. Ydinpalvelualustojen tuki asetetaan etusijalle yleisluonteisiin palveluihin nähden.
5. Support to core service platforms shall take priority over generic services.

Jackpot Live Casino asettaa etusijalle pelaajansa liiketoimien turvallisuuden.
Jackpot Live Casino gives priority to the security of its player's transactions.

Vastaavasti FTC asettaa etusijalle myös EU:n jäs
Similarly, the FTC will give priority to referrals of non-compliance with safe harbor principles from EU Member States.

-uTorrent on kyky asettaa etusijalle liikenteen ja säädellä nopeutta;
-uTorrent has the ability to set the priority of traffic and regulate the speed;

San Franciscon asukkaiden suurin valituksen aihe olivat koirien ulosteet, joten Milk asetti etusijalle asetuksen, joka teki jätösten korjaamisen pakolliseksi.
Responding to city residents' largest complaint about living in San Francisco—dog feces—Milk made it a priority to enact the ordinance requiring dog owners to take care of their pets' droppings.

given priority

Tämän otsikon alla lueteltavat hankkeet voidaan asettaa etusijalle ainoastaan, mikäli kaikki hankkeista saatavat, metsiin liittyvät määrälliset ja laadulliset tiedot suunnitellaan sisällytettäviksi Euroopan metsätietokeskuksen tietokantaan ja myöhemmin Euroopan komission Euroopan metsätietojärjestelmään.
Projects under this heading can only be given priority if they foresee that all forest related quantitative and qualitative data resulting from the projects will be incorporated into the European Forest Data Centre (EFDAC) and later on into the Forest Information System for Europe (FISE) of the European Commission.

Saatavilla olevat luotettavat epidemiologiset tiedot ja kokemukset aineiden ja seosten vaikutuksista ihmisiin (esimerkiksi työperäiset tiedot ja onnettomuustietokannoista saatavat tiedot) olisi otettava huomioon, ja ne voidaan asettaa etusijalle eläinkokeista saatuihin tietoihin nähden, kun ne osoittavat vaaroja, joita eläinkokeissa ei ole todettu.
Available, reliable epidemiological data and experience with regard to the effects of substances and mixtures on humans (e.g. occupational data and data from accident databases) should be taken into account and may be given priority over data derived from animal studies when they demonstrate hazards not identified from those studies.