Translation for "asetaldehydin" to english

Asetaldehydin

• acetaldehyde

Translation examples

acetaldehyde

Etanoli ja asetaldehydi: Alkoholi (etanoli) muuttuu elimistössämme asetaldehydi-nimiseksi kemikaaliksi.
Ethanol and acetaldehyde: alcohol (ethanol) is converted in our bodies into a chemical called acetaldehyde.

Suun terveys ja asetaldehydi
Oral health and acetaldehyde

Asetaldehydin määritys elintarvikkeista / Biohit
Determination of Acetaldehyde / Biohit HealthCare

Asetaldehydi on karsinogeeninen ihmiselle.
Acetaldehyde is carcinogenic in humans.

Alkoholijuomiin liittyvä asetaldehydialtistus aiheutuu sekä alkoholijuomissa olevasta vapaasta asetaldehydistä että alkoholin palaessa paikallisesti syntyvästä asetaldehydistä.
Acetaldehyde associated with alcoholic beverages comes from their free acetaldehyde, as well as, from the locally generated acetaldehyde in alcohol combustion process.

Miten asetaldehydi tulee tupakkaan?
How is acetaldehyde formed in tobacco?

Asetaldehydia sitovat tuotteet – Biohit Healthcare
Acetaldehyde Binding Products – Biohit Healthcare

Asetaldehydi on alkoholin (etanoli) pääaineenvaihduntatuote.
Acetaldehyde is the main metabolite in alcohol (ethanol).

Monet mikrobit tuottavat asetaldehydia etanolista, mutta niillä on alhaisempi kyky eliminoida asetaldehydiä, tämä voi johtaa asetaldehydin kertymiseen sylkeen, vatsahappoon ja suolistoon.
Many microbes produce acetaldehyde from ethanol, but they have a lower capacity to eliminate the acetaldehyde, which can lead to the accumulation of acetaldehyde in saliva, stomach acid, and intestinal contents.

Asetaldehydiä on löydetty kannabiksen polttamisen yhteydessä sen savusta.
Acetaldehyde has been found in cannabis smoke.

Tällaisissa pitoisuuksissa asetaldehydin omenamainen tuoksu on ilmeinen.
At such concentrations, the fruity odor of acetaldehyde is apparent.

Yhdisteinä käytettiin tällöin bentsaldehydiä ja asetaldehydiä.
Here this tactic is employed in the condensation of acetaldehyde and benzaldehyde.

Klooriasetaldehydi ( C2H3ClO) on aldehydi ja asetaldehydin johdannainen.
3-Hydroxypropionaldehyde is formed by the condensation of acetaldehyde and formaldehyde.

Lokakuussa 2009 IARC päivitti asetaldehydin luokituksen, jonka mukaan asetaldehydi, jota on ja syntyy sisäsyntyisesti alkoholijuomissa, on ryhmän 1 karsinogeeni.
In October 2009 the International Agency for Research on Cancer updated the classification of acetaldehyde stating that acetaldehyde included in and generated endogenously from alcoholic beverages is a Group I human carcinogen.

Ennen vuotta 1962, etanoli ja asetyleeni olivat tärkeimmät asetaldehydin lähteet.
Before 1962, ethanol and acetylene were the major sources of acetaldehyde.

Vuonna 1835 Liebig nimesi sen "aldehydiksi", mutta nimi muutettiin myöhemmin asetaldehydiksi.
In 1835, Liebig named it "aldehyde"; the name was later altered to "acetaldehyde".

Ilman asetaldehydin raja on 0,07 ja 0,25 ppm:n välillä.
The perception threshold for acetaldehyde in air is in the range between 0.07 and 0.25 ppm.

Euroopan komission asettaman tieteellisen asiantuntijaryhmän, vuonna 2012 antaman yksimielisen suosituksen mukaan kosmeettisessa lopputuotteessa saa olla asetaldehydiä korkeintaan 5 mg litrassa ja suuvesiin asetaldehydiä ei saa lisätä lainkaan.
According to European Commission's Scientific Committee on Consumer Safety's (SCCS) "Opinion on Acetaldehyde" (2012) the cosmetic products special risk limit is 5 mg/l and acetaldehyde should not be used in mouth-washing products.