Translation examples
Hieno ja yksinkertainen etuosa, jossa neljä näkyvää 5.25"-asemapaikkaa ja kaksi 3.5"-asemapaikkaa.
Front view Nice clean layout with four visible 5.25 and two 3.5 drive bays.
Koko etulevy on yhdeksän 5,25" asemapaikan peitossa.
The whole front panel is made into nine 5,25 drive bays.
Etulevyssä on pienehkö ovi, joka peittää alleen ulkoiset asemapaikat.
On the front panel there's a small door hiding the external drive bays.
Oven avaaminen paljastaa kaksi 5,25" asemapaikkaa ja kaksi 120 mm tuuletinpaikkaa.
Opening the door reveals the two 5,25" drive bays and intake fans.
Oikeassa laidassa näkyy viisi ulkoista 5,25" asemapaikkaa, sekä niiden helppokäyttöiset pikalukot.
On the right there are the five 5,25" external drive bays with tool free locks.
Universal 12.7mm SATA asemapaikat+TIT A20 USB3.0 ajaa laatikkoErilaisia käyttötarkoituksia, katso seuraava kuva yo.
Universal 12.7mm SATA drive bays+TIT A20 USB3.0 drive boxA variety of different uses, see the following figure yo.
Kotelossa on yhteensä seitsemän 3,5" -asemapaikkaa, joissa jokaisessa on kätevät muoviset asennuskelkat.
There are a total of seven 3,5" hard drive bays in the Fortress, all of which come with the handy drive sledges.
Oven takaa paljastuu neljä 5,25" asemapaikkaa, sekä pienempi luukku joka peittää taakseen kaksi pölysuodattimellista 140 mm tuuletinpaikkaa.
Behind the door are the four 5,25" drive bays as well as the door which hides the two dust-filtered 140 mm intake fans.
Kun toinen maailmansota päättyi, asemapaikkanani Japanissa oli Osaka.
I was stationed in Osaka, Japan, when World War II closed.
Sodan loppuvaiheessa Karl Sigmundin asemapaikkana oli pitkään Rudolstadtin kaupunki Thüringenissä.
Toward the end of the war, Karl Sigmund was stationed in Rudolstadt, Thuringia, fo
Taksin asemapaikka on Kittilä, mutta se on tuttu näky myös Levillä.
The taxi is stationed in Kittilä, but it is a familiar sight in Levi as well.
Junayhteydet Pietariin ja Helsinkiin ovat hyvät, sillä Kouvola on tärkeä asemapaikka.
Train connections to St Petersburg and Helsinki are good as Kouvola is an important railway station.
29:1.3 (320.3) Seitsemän Korkeimman Voimanohjaajan asemapaikat ova
29:1.3 (320.3) The Seven Supreme Power Directors are stationed on peripheral Paradise, where their slowly circulating presences indicate the whereabouts of the force-focal headquarters of the Master Spirits.
Elisabeth Sigmund 1940-luvun alussa. Hänen miehensä asemapaikkana oli silloin Stuttgart-Vaihingen.
Elisabeth Sigmund at the start of the 1940s in Stuttgart-Vaihingen, where her husband was stationed.
Morontiamaailman kunkin hallintoyksikön keskuksessa on aina yhden tällaisen varsin mekaanisen olennon asemapaikka.
One of these highly mechanical beings is always stationed at the center of each administrative unit of a morontia world.
Felix Moncla - Amerikkalainen Felix Moncla oli vuonna 1953 taistelulentäjä asemapaikkanaan Kinrossin lentotukikohta Michiganissa.
Felix Moncla - In 1953 the American was a fighter pilot stationed at the Kinross Airbase in Michigan.
Haavoituttuaan sodassa hänestä tuli diplomaatti, asemapaikkanaan istanbul.
Several years later, Cal becomes a diplomat stationed in Berlin.
Asema on myös lentopelastuskomppania LEKAan kuuluvan lentopelastajajoukkueen asemapaikka.
The summit also has a manned air-pollution monitoring station.
HMS Curlew liitettiin osaksi 5. Kevyt risteilijäviirikköä asemapaikkana Kiina (Hongkong).
Upon commissioning Diomede joined the 5th Light Cruiser Squadron on the China Station in 1922.
Asemapaikallaan Algeriassa hän tapasi kabaree-laulajatar Marie Juliette Louvetin (1867–1930).
While stationed in Algeria, he met Marie Juliette Louvet (1867–1930), a cabaret singer.
Kun uudet majakat valmistuivat ja otettiin käyttöön, poistettiin majakkalaiva Kemi asemapaikaltaan 15. marraskuuta 1973.
After construction and testing were completed, the station was granted its broadcast license on February 25, 1983.
Aluksen asemapaikka oli seuraavat neljä vuotta Meksikon satamissa erityisesti Manzanillossa, Mazatlanissa, La Pazissa ja Guaymasissa.
Steaming south, she joined the active fleet and served as a station ship in Mexican ports, primarily Manzanillo, Mazatlán, La Paz, and Guaymas for the next four years.
"Asemapaikat" olivat tarkastelupaikkoja, joista käsin matkailijat saattoivat nauttia maiseman parhaista näköaloista, ja heitä rohkaistiin arvostamaan maiseman muodollisia ominaisuuksia sekä soveltamaan esteettisiä arvoja.
West listed "stations", viewpoints where tourists could enjoy the best views of the landscape, being encouraged to appreciated the formal qualities of the landscape and to apply aesthetic values.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test