Translation for "arvottomia" to english

Arvottomia

• worthless

Translation examples

worthless

Elokuvatuotannon laatutuki Arvottomat (1982)
Arvottomat (1982) (The Worthless)

Varokaa kenet heitätte pois arvottomana!
Beware who you discard as worthless.

Etsi autotallistasi vanhat "arvottomat" varaosat...
Look in your garage for old "worthless" parts...

Voin ottaa tämän arvottoman paperinpalan,
I can take this worthless piece of paper,

Ensin syötiin heikoimmat ja arvottomimmat.
The weakest and the more worthless were eaten first.

Saatana haluaa meidän kuvittelevan, että olemme arvottomia.
Satan would have us believe that we are worthless.

Olet nähnyt niitä sinisiä kopit, ne ovat arvottomia!
You've seen those blue booths, they are worthless!

Eikä ole yllättävää, että tartunnan saaneet sadot voivat olla arvottomia.
Not surprisingly, affected crops can be worthless.

Miksi meidän tulee vastineeksi tarjota hänelle arvottomia tarjontaansa?
Why must we in return make worthless offerings to Him?

On selvää, että tämä työkalu tulee pian arvottomaksi.
It is clear that this tool will soon become worthless.

Somerjoki lauloi myös Mika Kaurismäen elokuvassa Arvottomat, joka sai ensi-iltansa syksyllä 1982.
Somerjoki also appeared in the film The Worthless (Finnish: Arvottomat) by Mika Kaurismäki in 1982.

Time-lehden Richard Schickel kutsui sitä arvottomimmaksi elokuvaksi mitä oli nähnyt sen jälkeen kun ryhtyi elokuvakriitikoksi.
Richard Schickel of Life described it as "the most disgusting, the most completely worthless film I have seen since I began reviewing."

Kun hallitus sai tietää tästä, he romuttivat palkinto-ohjelman, jonka takia kobrien kasvattajat päästivät arvottomiksi muuttuneet käärmeet vapaaksi.
When the government became aware of this, the reward program was scrapped, causing the cobra breeders to set the now-worthless snakes free.

Sokrates vastaa, ettei kukaan yritä hyötyä arvottomista asioista; jos ahneus on voitontavoittelua, se on halua hyvään, ja näin jokainen on ahne.
A friend of Socrates argues that greed is a desire to profit from things of no value, but Socrates replies that no sensible man attempts to profit from worthless things, but inasfar as greed is a desire for profit, then it is a desire for the good, and thus everyone is greedy.

Marraskuussa 1884 Parker punoi suunnitelman bostonilaisen rahtityöntekijäjoukon kanssa, jotka täyttivät Mary Celesten lähinnä arvottomalla rahtitavaralla, kirjoittivat vääriä tietoja laivan rahtiluetteloon ilmoittaen sen sisältävän arvokasta tavaraa sekä vakuuttivat laivan 30 000 Yhdysvaltain dollarin arvosta (nykyinen arvo 790 100 dollaria).
In November 1884, Parker conspired with a group of Boston shippers, who filled Mary Celeste with a largely worthless cargo, misrepresented on the ship's manifest as valuable goods and insured for US$30,000 ($840,000 today).