Translation for "arvostustappiot" to english
Arvostustappiot
Translation examples
Lisäksi, korkojen nousulla on myös positiivisia vaikutuksia esimerkiksi pankkien ja vakuutusyhtiöiden tuloksentekokykyyn ja tulevien sijoituksien tuottoihin, mikä kompensoi mahdollisia arvostustappioita korkosijoituksista.
In addition, rising interest rates also have positive effects, for instance on banks’ and insurers’ profit-making ability and on return from future investments, a factor that compensates for the possible valuation losses on fixed-income investments.
Edellä esitettyjen vaihtoehtoisten oletusten perusteella mahdollinen korkotason muutos aiheuttaisi saamistodistusten osalta 2 milj. euron (2) ja muiden instrumenttien mahdollinen hinnan alentuminen 162 milj. euron (169) arvostustappion konsernin muussa laajassa tuloksessa.
On the basis of the these alternative assumptions, a possible change in interest levels would cause a descend of EURm 2 (2) for the debt instruments, and EURm 162 (169) valuation loss for other instruments in the Group's other comprehensive income.
Edellä esitettyjen vaihtoehtoisten oletusten perusteella mahdollinen korkotason muutos aiheuttaisi saamistodistusten osalta 2 milj. euron (4) ja muiden instrumenttien mahdollinen hinnan alentuminen 169 milj. euron (166) arvostustappion konsernin muussa laajassa tuloksessa.
On the basis of the these alternative assumptions, a possible change in interest levels would cause descend of EURm 2 (4) for the debt instruments, and EURm 169 (166) valuation loss for other instruments in the Group's other comprehensive income.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test