Translation for "arvostamiseen" to english
Arvostamiseen
Translation examples
Voitto/tappio käypään arvoon arvostamisesta
Valuation gains/losses on fair value assessment
IAS 40 Muutos sijoituskiinteistöjen arvostamisessa
IAS 40 Change in valuation of investment property
Laskennalliset korkokäyrät euromääräisten lainojen ja sijoituksien arvostamiseksi
Calculated yield curves for the valuation of euro loans and investments
ei ole vaikutusta konsernin rahoitusinstrumenttien luokitteluun tai arvostamiseen.
have any impact on the classification or valuation of the Group's financial instruments as such.
Tämä tosiasia tekee tämän resurssin perusteella kaikkien transaktioiden arvostamisen.
This fact makes this resource is the basis on which the valuation of all transactions.
Toivottavasti olisin edes osittain väärässä tässä kansalaisen arvostamisen suhteen suomalaisessa yhteiskunnassa.
I hope I would be even partially wrong in this citizen's valuation in terms of Finnish society.
Voitot ja tappiot, jotka syntyvät käypään arvoon arvostamisesta, käsitellään kir
Profit or loss arising from valuation at fair value is recognized in accordance with the derivative contract’s purpose of use.
Tulokseen sisältyy 40,0 (25,5) miljoonan euron nettovoitto sijoituskiinteistöjen käypään arvoon arvostamisesta.
The profit includes EUR 13.4 (33.2) million in net gain on valuation of investment properties at fair value.
Liikearvon arvostamiseen liittyvät johdon oletukset (esim. diskonttauskorko ja kasvua koskevat odotukset) ovat arvionvaraisia.
The assumptions used to support the valuation of goodwill (e.g. discount rates and growth rates) are judgmental.
Konserni on päättänyt soveltaa sijoituskiinteistöjensä arvostamiseen IAS 40 Sijoituskiinteistöt -standardin mukaista käyvän arvon mallia.
The Group has decided to apply the fair value model of IAS 40 Investment property to the valuation of its investment properties.
Uskonnon arvostamisen on katsottu säilyneen paremmin maaseudulla kuin suurissa kaupungeissa ja tytöt ovat nuorisotutkimusten mukaan uskonnollisempia kuin pojat.
Religiosity valuation is considered to have remained more in the countryside than in large cities, and the girls are studies have shown that more religious than boys.
appreciation
Nihilismi on portti synnynnäisen arvostamiseen.
Nihilism is a gateway to appreciating the inherent.
Koulu luo pohjan kulttuurin arvostamiselle ja suvaitsevaisuudelle.
School lays the foundation for an appreciation of culture and for tolerance.
Tästä se kaikki alkoi, pienistä yksityiskohdista, niiden arvostamisesta.
It’s where it all started, noticing the little details, appreciating them.
MUSEOT TARJOAVAT MAHDOLLISUUKSIA LUONNON- JA KULTTUURIPERINNÖN ARVOSTAMISEEN, YMMÄRTÄMISEEN JA SUOJELUUN Periaate
Museums provide opportunities for the appreciation, understanding and promotion of the natural and cultural heritage
Mielestämme aito kumppanuus perustuu toisen arvostamiseen, huomioon ottamiseen ja tasavertaiseen vuoropuheluun.
We think that a genuine partnership is based on mutual appreciation, consideration and equal dialogue.
Anna Warfieldin Opetussuunnitelmat Earth Day on päivä planeettamme arvostamiseksi ja muistuttamiseksi hyvistä tavoista.
Earth Day is a day for appreciating our planet, and reminding ourselves of good habits.
1125 /r/Ass on rintojen tarjoamalle nautinnolle, niiden arvostamiselle ja jakamiselle omistautunut subreddit.
1125 /r/Ass is a subreddit devoted to the enjoyment, appreciation and sharing of booties.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test