Translation for "arvosanoilla" to english

Arvosanoilla

noun

• grade
• mark

Translation examples

grade noun

Hän on kertonut saaneensa hyviä arvosanoja koulussa.
However, he received good grades in school.

Ylemmän hän suoritti 1907 hyvin arvosanoin.
She graduated in 1909 with grades just a few points below excellent.

Coyle ei ollut kiinnostunut opiskelusta, mutta sai kuitenkin hyviä arvosanoja.
Coyle was uninterested in her education but received good grades.

Rosljakov opiskeli paikallisessa koulussa ilman kiinnostusta koulunkäyntiin ja täten huonoin arvosanoin.
Roslyakov studied at a local school with no interest and poor grades.

Pääsykokeen rinnalla yleensä myös ylioppilastodistuksen arvosanoilla on painoarvoa opiskelijavalinnoissa.
In addition to concerns for the individual student, contract grading is largely dependent upon implementation by the instructor.

Aono Tsukune on keskinkertainen oppilas, joka ei pääse yksityiskouluun arvosanojensa takia.
Tsukune Aono is an average teenager who is unable to get into any local high schools due to his poor grades.

Koulussa hän sai hyviä arvosanoja, parhaan käyttäytymisestä, vaikkei koskaan tehnyt läksyjä tai ottanut koulunkäyntiä kovin vakavasti.lähde?
She got good grades, the best for behaviour, even though she took never schooling seriously.

Laidoner oli vuosina 1909–1912 Pietarissa Keisarillisessa Nikolain sotilasakatemissa josta valmistui hyvin arvosanoin.
From 1909 to 1912, Laidoner studied at the Imperial Nicholas Military Academy in Saint Petersburg, graduating with a 1st grade diploma.

Kun Puck epäonnistuu historiankokeessaan ja huomaa, ettei hän valmistu, hän päättää olla välittämättä arvosanoistaan.
After he fails his history final and discovers that he is not graduating he decides to not care about grades and flunk out.

mark noun

Hän menestyi erittäin hyvin koulussa ja sai hyviä arvosanoja.
He was doing really great in school, he got really good marks.

Ranskaan Petkov palasi ensimmäisen maailmansodan jälkeen, ja suoritti opintonsa loppuun erinomaisin arvosanoin vuonna 1922.
After World War I Petkov continued his studies in Paris and graduated with excellent marks in 1922.

Ajan pelilehdet (kuten useimmat pelilehdet nykyäänkin) antoivat yleensä "keskinkertaisille" peleille arvosanaksi noin 70%, eikä arvosanoja alle 50% annettu kuin erittäin huonoille peleille.
Amiga magazines at the time (as with most games magazines right up to the present day) tended to give "average" games marks of around 70%, and rarely below 50% except for very poor games.