Translation for "arvopaperimarkkinaviranomaiselle" to english
Translation examples
Jokaisesta toimiluvasta ilmoitetaan Euroopan arvopaperimarkkinaviranomaiselle (ESMA).
Each authorisation is notified to the European Securities and Markets Authority (ESMA).
Euroopan arvopaperimarkkinaviranomaisella on suora toimivalta valvoa luottoluokituslaitoksia; koordinointi kriisitilanteissa.
The European Securities and Markets Authority will exercise direct supervisory powers for Credit Rating Agencies;
Euroopan arvopaperimarkkinaviranomaisen (ESMA) puheenjohtajan toimikauden jatkaminen
on the extension of the term of office of the Chairperson of the European Securities and Markets Authority (ESMA)
hyväksyy Euroopan arvopaperimarkkinaviranomaisen varainhoitovuoden 2017 tilien päättämisen;
Approves the closure of the accounts of the European Securities and Markets Authority for the financial year 2017;
Suominen muuttaa taloudellisen raportointinsa terminologiaa Euroopan arvopaperimarkkinaviranomaisen suosituksen mukaisesti
Suominen changes its financial reporting terminology in accordance with the recommendation by European Securities and Markets Authority
2) Citycon esittää vaihtoehtoisia tunnuslukuja Euroopan arvopaperimarkkinaviranomaisen (ESMA) ohjeiden mukaisesti.
2) Citycon presents alternative performance measures according to the European Securities and Markets Authority (ESMA) guidelines.
– ottaa huomioon Euroopan arvopaperimarkkinaviranomaisen lopullisen tilinpäätöksen varainhoitovuodelta 2017,
– having regard to the final annual accounts of the European Securities and Markets Authority for the financial year 2017,
Johtokunta hyväksyy arvopaperimarkkinaviranomaiseen sovellettavat varainhoitoa koskevat säännöt komissiota kuultuaan.
The financial rules applicable to the Authority shall be adopted by the Management Board after consulting the Commission.
4. Johtokunta antaa säännökset, joilla mahdollistetaan kansallisten asiantuntijoiden määräaikainen siirto jäsenvaltioista arvopaperimarkkinaviranomaisen palvelukseen.
"4. The Executive Board shall adopt provisions to allow national experts from Member States to be seconded to the Authority.";
He eivät saa hoitaa muita tehtäviä, jotka liittyvät arvopaperimarkkinaviranomaiseen taikka sen johtokuntaan tai hallintoneuvostoon.
They shall not perform any other duties in relation to the Authority, its Executive Board or its Board of Supervisors.
Arvopaperimarkkina-alan osallisryhmä voi antaa arvopaperimarkkinaviranomaiselle lausuntoja ja neuvoja mistä tahansa asiasta, joka liittyy erityisesti 10–16 artiklassa sekä 29, 30 ja 32 artiklassa säädettyihin arvopaperimarkkinaviranomaisen tehtäviin.
The Securities and Markets Stakeholder Group may submit ▐ advice to the Authority on any issue related to the tasks of the Authority with particular focus on the tasks set out in Articles 10 to 16 and Articles 29, 30 and 32.
Kyseisen toimivaltaisen viranomaisen on viipymättä välitettävä tämä tieto arvopaperimarkkinaviranomaiselle, EKPJ:n asianomaisille jäsenille ja maksukyvyttömän määritysosapuolen valvonnasta vastaavalle viranomaiselle.
The competent authority shall promptly communicate that information to ESMA, to the relevant members of the ESCB and to the authority responsible for the supervision of the defaulting clearing member.
Ennen vuoden N + 2 toukokuun 15 päivää Euroopan parlamentti myöntää neuvoston määräenemmistöllä antamasta suosituksesta arvopaperimarkkinaviranomaiselle vastuuvapauden varainhoitovuoden N talousarvion toteuttamisesta, siihen sisältyvine Euroopan unionin yleisestä talousarviosta ja toimivaltaisilta viranomaisilta peräisin olevine tuloineen.
The European Parliament, following a recommendation from the Council acting by qualified majority, shall, before 15 May of the year N + 2, grant a discharge to the Authority for the implementation of the budget for the financial year N.
Jos komissio ei aio hyväksyä teknisen täytäntöönpanostandardin luonnosta tai se aikoo hyväksyä sen vain osittain tai muutettuna, se lähettää sen takaisin arvopaperimarkkinaviranomaiselle ja ilmoittaa, miksi se ei aio hyväksyä sitä tai, jos on kyse muutoksista, selvittää muutostensa syyt.
Where the Commission intends not to endorse a draft implementing technical standard or intends to endorse it in part or with amendments, it shall send it back to the Authority explaining why it does not intend to endorse it, or, as the case may be, explaining the reasons for its amendments and shall send a copy of its letter to the European Parliament and to the Council.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test