Translation for "arvokkuutta" to english

Arvokkuutta

noun

• dignity
• decorum
• solemnity
• air
• valuableness

Translation examples

dignity noun

arvokkuutta, vaikka fyysinen voima.
dignity, even with

Mikä on sinun arvokkuutesi?
What is your dignity?

Miksi ihmiset kehittäisivät arvokkuutensa?
Why should people develop their dignity?

Olet täynnä sisäistä arvokkuutta.
You are full of inner dignity.

Lämpöä, tyyliä, arvokkuutta kotiisi
Warmth, style, dignity for your home

Se symboloi arvokkuutta ja ylellisyyttä.
It symbolizes the dignity and luxury.

Äidin arvokkuutta täytyy kunnioittaa.
The dignity of a mother must be respected.

Keskity arvokkuuteen: rintakehä, vyötärö, jalat.
Focus on your dignity: chest, waist, legs.

Ravintolassa on tyyliä ja arvokkuutta.
There’s style and dignity in this restaurant.

Sallikaa toisen henkilön säilyttää arvokkuutensa.
Let the man pass with what dignity remains to him.

Milne valitsi töihinsä yksinkertaisia ja tavallisia aiheita, joihin hän maalaamalla lisäsi arvokkuutta ja tärkeyttä.
Milne chose simple, ordinary subjects which he imbued with dignity and significance.

Kaczynski korosti ihmisten kykyä säilyttää vapautensa, arvokkuutensa (dignity) ja autonomiansa.
Kaczynski insists that the core values of freedom, autonomy, dignity, and human fulfillment must be emphasized above all others.

Aldo Fabrizi pappina tekee erinomaista näyttelijäntyötä, joka tuo hyvin vaativaan rooliin arvokkuutta ja humaaniutta.
The outstanding performance is that of Aldo Fabrizi as the priest, who embraces with dignity and humanity a most demanding part.

Uskotaan, että hänen toimintansa sijaishallitsijana sekä hänen luonteensa lujuus ja arvokkuutensa tekivät suuren vaikutuksen hänen tytärpuoleensa, josta tuli Elisabet I. Katariina Parrin uskonnolliset näkemykset olivat monimutkaisia eikä niistä ole paljon todisteita.
It is thought that her actions as regent, together with her strength of character and noted dignity, and later religious convictions, greatly influenced her stepdaughter Lady Elizabeth (the future Elizabeth I of England).

Sekä Niketas Khoniates että Kinnamos, jotka olivat kaksi Bysantin tämän ajan tärkeintä historioitsijaa, ovat kuitenkin samaa mieltä siitä, että rauhanehdot, joista Axuch sopi Vilhelmin kanssa, sallivat Manuelin säilyttää hänen arvokkuutensa, kun hän pesi kätensä tästä sodasta, huolimatta sisilialaisen 164 alusta (ja 10 000 miestä) käsittäneen laivaston tuhoisasta hyökkäyksestä Euboiaan ja Almyrokseen 1156.
Both Nicetas Choniates and Kinnamos, the major Byzantine historians of this period, agree, however, that the peace terms Axouch secured from William allowed Manuel to extricate himself from the war with dignity, despite a devastating raid by a Sicilian fleet of 164 ships (carrying 10,000 men) on Euboea and Almira in 1156.

air noun

Saliin oli alun perin ripustettu 28 kuninkaiden, kuningattarien ja keisarien muotokuvaa Vilhelm Valloittajasta Vilhelm III:een, minkä tarkoituksena oli tuoda talolle dynastista arvokkuutta.
The hall was originally hung with 28 portraits of Kings, Queens, and Emperors, from William the Conqueror to William III, intended to give the house an air of dynastic importance.