Translation for "arvokkaalla" to english

Arvokkaalla

• prestigious
• valuable

Translation examples

prestigious

Arvokkaisiin hetkiin merellä.
For prestigious moments at sea.

Arvokkain Grand Slam -turnaus
Most Prestigious Grand Slam Grass Courts

Miami Lakes on arvokkaalla paikalla.
Miami Lakes is a prestigious location.

Arvokkaita ammatteja - mitkä ovat ne? ura
Prestigious professions - what are they? Career

Markkinoiden paras ratkaisu arvokkaisiin tilaisuuksiin
Best solution on the market for prestigious events

Relogio Masculino kellot näyttävät tyylikkäältä ja arvokkaalta.
Relogio Masculino watches look stylish and prestigious.

Leonardo ei ottanut osaa tähän arvokkaaseen tilaustyöhön.
Leonardo was not part of this prestigious commission.

Se on yksi arvokkaimmista kaupungin hotelleista.
It is one of the most prestigious hotels in the city.

Pietarin yliopisto on yksi arvokkaimmista oppilaitoksesta Pietarissa.
St. Petersburg University is most prestigious educational institution of St. Petersburg.

Nyt on muodikasta ja arvokasta käyttää vain luonnollisia valmisteita.
Now it is fashionable and prestigious to use only natural preparations.

Vuonna 2001 Nekrošius sai arvokkaan kansainvälisen Konstantin Stanislavskiin palkinnon Moskovassa.
In 2001, Nekrošius received the prestigious international Konstantin Stanislavski's award in Moscow.

1997, Nekrošius sai "Hamletista" arvokkaan puolalaisen ohjaajapalkinnon, Konrad Swinarskiin palkinnon .
1997, Nekrošius received prestigious polish prize for directors — Konrad Swinarski Award of Teatr, polish theatre monthly journal — for Hamlet.

Yhdessä vaiheessa jesuiitat jopa alkoivat käyttää buddha­laisten munkkien asua, ennen kuin he ottivat käyttöon arvokkaampana pidetyn Kiinan oppineiden virka­miesten silkki­puvun.
At one point the Jesuits even started to wear the gown of Buddhist monks, before adopting the more prestigious silk gown of Chinese literati.

Tämä torii-tyyli ja shinmei-torii-tyyli yleistyivät 1900-luvun alussa valtiošintolaisuuden aikaan, koska niitä pidettiin vanhimpina ja arvokkaimpina tyyleinä.
This and the shinmei torii style started becoming more popular during the early 20th century at the time of State Shinto because they were considered the oldest and most prestigious.

Sen saavat yleensä ne, jotka ovat voittaneet Olympialaisissa tai saaneet maailmanmestaruuden, sillä se on kaikkein arvokkain palkinto, jonka pohjoiskorealainen urheilija voi saada.
It is usually reserved to those who have won in the Olympic Games or have won a world championship, as it is the most prestigious award for North Korean sportspeople.

Kymmenen vuoden ajan politiikassa aktiivisesti toiminut Jim Foster ei pitänyt siitä, että uusi tulokas pyysi hänen tukeaan niinkin arvokkaaseen virkaan kuin kaupunginvaltuutetuksi.
Jim Foster, who had by then been active in gay politics for 10 years, resented that the newcomer had asked for his endorsement for a position as prestigious as city supervisor.

Egungun -puku koostuu useista kalliista ja arvokkaista tekstiileistä tehdyistä ohuista vaatekerroksista, jotka ilmaisevat suvun vaurautta ja asemaa, sekä esi-isän voimaa.
An Egungun costume is composed of multiple layers of cloth lappets made from expensive and prestigious textiles, expressing the wealth and status of a family as well as the power of the ancestor.

valuable

Yritys saa jaoista arvokasta näkyvyyttä ja käyttäjä arvokkaita pisteitä.
Organization gets valuable publicity and users get valuable points.

Worth, hinta, arvo, arvokas, arvokkaalla
Worth, cost, value, valuable, valuably Sum

Sisältö arvokkaita elementtejä
Content valuable elements

... erittäin arvokkaita neuvoja.
... very valuable advice.

Vuoden arvokkain pelaaja
Most Valuable Player

yleensä arvokkaita lajeja.
usually valuable species.

Sisältää arvokkaita öljyjä
With valuable oils

Elämä on arvokasta.
Life is valuable.

Säästää arvokkaita käteisvaroja
Conserve Valuable Cash

Metsä oli arvokasta.
The wood is particularly valuable.

Valtit ovat arvokkaimmat aina.
Interior is still the most valuable.

Vejdemo palkittiin sarjan pudotuspelien arvokkaimpana pelaajana.
Abbreviation for Most Valuable Player.

Ylioppilaslaulut ovat arvokkaasti esitettäviä lauluja.
All channels are tremendously valuable forms of expression.

Yhdysvaltojen mukaan hyökkäyksestä saatiin arvokasta tiedustelutietoa.
The captured warrant officer provided valuable information.

Tuulivoimasta tuli Tanskan arvokkain vientituote.
Gold competed with wool as Queensland's most valuable export.

Andrei Kirilenko valittiin kisojen arvokkaimmaksi pelaajaksi.
Marko Ivović was elected the most valuable player.

Hänet valittiin Puolan pääsarjan arvokkaimmaksi pelaajaksi ja saman sarjan loppuotteluiden arvokkaimmaksi pelaajaksi vuosina 1998, 2001 ja 2005.
He was named the NBA's Most Valuable Player in 2008 and the Finals' Most Valuable Player in 2009 and 2010.

Turnauksen arvokkaimmaksi pelaajaksi valittiin Yhdysvaltain Kimberly Hill.
Kimberly Hill was selected Most Valuable Player.