Translation for "arvoinen virkamies" to english

Arvoinen virkamies

• ranking official
• worthy official

Translation examples

ranking official

Herbert Seifert 's isä oli keski-arvoinen virkamies on tuomioistuimessa.
Wikipedia Herbert Seifert's father was a middle ranking official at court.

Hän oli korkea-arvoinen virkamies Chu-kuninkaallisessa talossa, joka oli eri mieltä kuningas-liiton kanssa toisesta dynastiasta Qin.
He was a high-ranking official in the Chu royal house who disagreed with the king’s alliance to another dynasty, the Qin.

Pidätte jotakin toista kelvottomana, mutta ehkä hänellä on paljon hyvettä, joten hänestä tulee korkea-arvoinen virkamies tai hän kerää suuren omaisuuden.
You think that somebody isn’t good at anything, but maybe he has a lot of virtue, so he becomes a high-ranking official or gets rich.

Noirtier oli kerran Ranskan hallituksen korkea-arvoinen virkamies, mutta halvaantui aivoinfarktin seurauksena eikä kykene enää puhumaan. Valetine on omistautunut Noirtierin hoitoon ja hyvinvointiin. Muita henkilöitä[muokkaa | muokkaa wikitekstiä
Noirtier was once a high-ranking official within the French government, but was paralyzed due to a stroke and he can no longer speak (hinted to be the work of his enemies, possibly even his own son).

Kaksikielinen kreikkalais–georgialainen kirjoitus kirkon luoteispilarissa paljastaa, että kirkon sisäosan freskot maalasi Kyr Manuel Eugenikos, bysanttilainen taiteilija Konstantinopolista, jonka Vameq Dadiani (hallitsi 1384–1396), Georgian hovin korkea-arvoinen virkamies, oli värvännyt.
A bilingual Greco-Georgian inscription on the south-western pillar reveals that the interior of the church was frescoed by Cyrus Emanuel Eugenicus, a Byzantine artist from Constantinople, recruited by Vameq I Dadiani (ruled 1384-1396), a high-ranking official at the royal court of Georgia.