Translation examples
Yrittää tämän prosessin aikana voit saavuttaa korkeampi arvoaste Etsi moottorin tulokset sivuj
During this process of trying to achieve a higher ranking in the search engine results pages, you must remember to optimize the title, headings, main description and the keyword tags.
Niinpä hän puki taistelumaskinsa ja teki sen, minkä kuka tahansa arvoasteissa ylöspäin haluava velho tekisi: hän ilmoitti aikeistaan tappaa Magus.
Therefore, donning his combat mask, he did what any wizard seeking to ascend the ranks would do: he announced his intention to kill a Magus.
Aivan kuten valtion täytyy ulospäin, eli suhteessa muihin valtioihin, luoda määrätty keinotekoinen vihamielisyys oikeuttaakseen olemassaolonsa, niin myös sisäinen yhteiskunnan jakautuminen kasteihin, arvoasteisiin ja luokkiin on olennainen edellytys sen olemassaololle.
Just as outwardly, that is, in relation to other states the state has to create certain artificial antagonisms in order to justify its existence, so also internally the cleavage of society into castes, ranks and classes is an essential condition of its continuance.
72:11.1 (818.7) Kansallisen puolustusneuvoston presidentti voi antaa liittovaltion sotakouluista valmistuville "sivilisaation puolustajan" valtakirjan. Nämä palvelevat kykyjensä ja kokemustensa mukaisesti seitsemässä arvoasteessa. Tämä neuvosto koostuu kahdestakymmenestäviidestä (819) jäsenestä, jotka ovat vanhempain, opetusalan ja elinkeinoelämän ylimpien tuomioistuinten ehdolle panemia ja liittovaltion korkeimman oikeuden
Military Preparedness 72:11.1 Graduates of the federal military schools may be commissioned as “guardians of civilization” in seven ranks, in accordance with ability and experience, by the president of the National Council of Defense. This council consists of twenty-five members, nominated by the highest parental, educational, and industrial tribunals, confirmed by the federal supremeˆ court, and presided over ex officio by the chief of staff of co-ordinated military affairs.
Kansallisen puolustusneuvoston presidentti voi antaa liittovaltion sotakouluista valmistuville ”sivilisaation puolustajan” valtakirjan. Nämä palvelevat kykyjensä ja kokemustensa mukaisesti seitsemässä arvoasteessa. Tämä neuvosto koostuu kahdestakymmenestäviidestä jäsenestä, jotka ovat vanhempain, opetusalan ja elinkeinoelämän ylimpien tuomioistuinten ehdolle panemia ja liittovaltion korkeimman oikeuden vahvistamia, ja virkansa puolesta sen puheenjohtajana toimii koordinoitujen sotilasasiain esikuntapäällikkö.
Graduates of the federal military schools may be commissioned as “guardians of civilization” in seven ranks, in accordance with ability and experience, by the president of the National Council of Defense. This council consists of twenty-five members, nominated by the highest parental, educational, and industrial tribunals, confirmed by the federal supreme court, and presided over ex officio by the chief of staff of co-ordinated military affairs.
72:11.1 (818.7) Kansallisen puolustusneuvoston presidentti voi antaa liittovaltion sotakouluista valmistuville "sivilisaation puolustajan" valtakirjan. Nämä palvelevat kykyjensä ja kokemustensa mukaisesti seitsemässä arvoasteessa. Tämä neuvosto koostuu kahdestakymmenestäviidestä (819) jäsenestä, jotka ovat vanhempain, opetusalan ja elinkeinoelämän ylimpien tuomioistuinten ehdolle panemia ja liittovaltion korkeimman oikeuden vahvistamia, ja virkansa puolesta sen puheenjohtajana toimii koordinoitujen sotilasasiain esikuntapäällikkö.
Military Preparedness 72:11.1 Graduates of the federal military schools may be commissioned as “guardians of civilization” in seven ranks, in accordance with ability and experience, by the president of the National Council of Defense. This council consists of twenty-five members, nominated by the highest parental, educational, and industrial tribunals, confirmed by the federal supreme court, and presided over ex officio by the chief of staff of co-ordinated military affairs.
Myöhemmin sitä käytettiin Yhdistyneiden Alankomaiden armeijan ylipäällikön nimityksenä ja Ranskassa 1600-luvulla sotilaiden arvoasteena, joka sijoittui marsalkan ja kenraaliluutnantin väliin.
In 1898, following the outbreak of the Spanish–American War, he was appointed as chief surgeon of the United States Sixth Army Corps with the rank of lieutenant-colonel and chief of staff, and was involved in the Siege of Santiago in 1900.
Kaartin joukko-osastot nauttivat keisarin erityistä suojelusta: keisariperheen jäsenet toimivat niiden kunniapäällikköinä ja kaartinrykmenteistä linjarykmentteihin siirtyneet upseerit saivat automaattisesti ylennyksen seuraavaan arvoasteeseen.
The status as a Guards' unit was indeed important, as the units of the Guard did enjoy special privileges; the members of the Imperial family served as honorary commanders of guards' units and officers assigned from the Guard to the normal line-regiments received an automatic promotion to the next rank.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test