Translation for "arviointivirheestä" to english

Arviointivirheestä

• error of assessment

Translation examples

error of assessment

Unionin yleinen tuomioistuin teki ilmeisen arviointivirheen
The General Court makes a manifest error of assessment:

vi) EY 82 artiklan rikkomista koskeva arviointivirhe
vi) Error of assessment as regards the infringement of Article 82 EC

Unionin yleinen tuomioistuin ei näin ollen voi tyytyä selvittämään, onko komissio tehnyt ilmeisen arviointivirheen.
Therefore, the Court cannot confine itself to determining whether or not the Commission committed a manifest error of assessment.

Näin ollen ECHA teki riidanalaisen päätöksen tehdessään ilmeisen arviointivirheen, ylitti toimivaltansa ja loukkasi hyvän hallinnon periaatetta.
Thus, in adopting the contested act, ECHA committed manifest errors of assessment, exceeded its powers and infringed the principle of good administration.

Henkilöstö – Asemapaikan siirto – Henkilöstösääntöjen 7 artiklan 1 kohta – Ilmeinen arviointivirhe – Yhdenvertaisuusperiaate – Harkintavallan väärinkäyttö – Yksikön etu
(Officials – Reassignment – Article 7(1) of the Staff Regulations – Manifest error of assessment – Principle of equal treatment – Abuse of power – Interest of the service)

Toisen kanneperusteen mukaan neuvosto teki ilmeisen arviointivirheen katsoessaan, että kantajan tapauksessa täyttyi jokin peruste riidanalaisiin toimenpiteisiin sisällyttämiseksi.
2. Second plea in law, alleging that the Council made manifest errors of assessment in including the Applicant in the contested measures.

Harjoittaessaan tällaista valvontaa unionin yleinen tuomioistuin lähtökohtaisesti vain tarkistaa, onko kyse ilmeisistä arviointivirheistä tai mahdollisesta harkintavallan väärinkäytöstä.
When carrying out such a review, the Court, as a general rule, confines itself to ascertaining whether there have been any manifest errors of assessment or misuse of powers.

Ilmeistä arviointivirhettä ei voida näin ollen tässä tapauksessa päätellä asianomaisen henkilön koepaperille annetun arvosanan ja valintalautaku
Consequently, no manifest error of assessment can be inferred in this case from the comparison between the mark attributed to the applicant’s paper and the selection board’s assessments of that paper expressed in words.