Translation for "arviointijakson" to english

Arviointijakson

• the evaluation period
• evaluation period

Translation examples

the evaluation period

hemoglobiinipitoisuudessa tutkimuksen alun ja arviointijakson (25–29 viikkoa) välillä.
the start of the study and the evaluation period, between weeks 25 and 29.

Voit lisätä käyttöoikeusavaimen milloin tahansa arviointijakson aikana tai sen jälkeen.
You can add a license key at any time during or after the evaluation period.

Tehon pääasiallisena mittana oli tutkimuksen alun ja arviointijakson (25–29 viikkoa) välinen muutos
haemoglobin between the start of the study and the evaluation period, between weeks 25 and 29.

Ymmärrät, että arviointijakson lopussa Sinun on joko lopetettava Ohjelmiston käyttö tai maksettava Ohjelmistosta jatkaaksesi sen käyttöä.
You understand that at the end of the evaluation period, You must either stop using the Software or pay for the Software to continue using it.

Asiakas ei arviointikäytössä (tai testi- tai esittelykäytössä) saa myydä ohjelmistoa, käyttää sitä todellisessa käyttöympäristössä tai käyttää sitä arviointijakson jälkeen.
For evaluation (or test or demonstration) use, you may not sell the software, use it in a live operating environment, or use it after the evaluation period.

Arviointijakson päätyttyä Sinun pitää lopettaa heti Arviointiversion käyttö ja poistaa ja tuhota kaikki Arviointiversion sähköiset kopiot, mukaan lukien muun muassa kaikki käyttäjän asiakirjat, jotka on mahdollisesti annettu osana tietokonelaitteesi arviointia ja kaikkia muita tietokonelaitteita, joihin olet asentanut Arviointiversion.
Upon expiration of the evaluation period, You will immediately discontinue use of the Evaluation Version and delete and destroy all electronic copies of the Evaluation Version including, but not limited to, all user documentation that may have been provided as part of the evaluation from Your computing device and any other computer devices on which You have installed the Evaluation Version.

evaluation period

Toukokuussa alkoi toinen arviointijakso.
The second evaluation period started in May.

Hakijalle lisätietojen antamiseen myönnetty aika pidentää 365 päivän arviointijaksoa.
The time given to the applicant for providing the additional information extends the 365-day evaluation period.

Tämä ongelma koskee vain Office Communicator -asiakkaita, joiden 180 päivän arviointijakso on meneillään.
Only Office Communicator clients that are in their 180-day evaluation period are affected by this issue.

Vältä toimittamasta päivitettyjä aineistoja sen jälkeen, kun arvioiva toimivaltainen viranomainen on aloittanut 12 kuukauden mittaisen arviointijakson.
Avoid submitting dossier updates after the evaluating competent authority has started the 12-month evaluation period.