Translation for "arvioijan" to english

Arvioijan

noun

• valuer
• assessor
• calculator

Translation examples

valuer noun

Kiinteistötarkastajat ja -arvioijat - kauppa ja teollisuus (818)
Property surveyors and valuers - commercial and industrial (818)

Mitä kiinteistöarviointi on ja miksi tulisi käyttää AKA-arvioijaa?
What is property valuation and why use an authorized property valuer?

c) riippumaton, pätevä arvioija tai asianmukaisesti valtuutettu viranomainen todistaa, että maan hankintahinta ei ylitä sen markkina-arvoa;
(c) a certificate shall be obtained from an independent qualified valuer or duly authorised official body, confirming that the purchase price does not exceed the market value;

tilintarkastajat, kirjanpitäjät, oikeudelliset ja muut ammatilliset neuvonantajat, arvioijat sekä muut asiantuntijat, joita kriisinratkaisuviranomaiset, toimivaltaiset viranomaiset, toimivaltaiset ministeriöt tai e alakohdassa tarkoitetut mahdolliset ostajat ovat suoraan tai välillisesti ottaneet palvelukseensa;
auditors, accountants, legal and professional advisors, valuers and other experts directly or indirectly engaged by the resolution authorities, competent authorities, competent ministries or by the potential acquirers referred to in point (e);

Jos johdannaistransaktioihin sovelletaan nettoutussopimusta, kriisinratkaisuviranomaisen tai riippumattoman arvioijan on määritettävä osana 36 artiklan mukaista arvostusta kyseisistä transaktioista johtuva velka nettomääräisenä sopimuksen ehtojen mukaisesti.
Where derivative transactions are subject to a netting agreement, the resolution authority or an independent valuer shall determine as part of the valuation under Article 36 the liability arising from those transactions on a net basis in accordance with the terms of the agreement.

(8) Komission delegoitu asetus (EU) 2016/1075, annettu 23 päivänä maaliskuuta 2016, Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2014/59/EU täydentämisestä teknisillä sääntelystandardeilla, joissa määritellään elvytyssuunnitelmien, kriisinratkaisusuunnitelmien ja konsernien kriisinratkaisusuunnitelmien sisältö, vähimmäisperusteet, jotka toimivaltaisen viranomaisen on arvioitava elvytyssuunnitelmien ja konsernien elvytyssuunnitelmien osalta, konsernin rahoitustuen edellytykset, riippumattomia arvioijia koskevat vaatimukset, alaskirjaus- ja muuntamisvaltuuksien tunnustaminen sopimuksissa, ilmoitusvaatimuksiin ja keskeyttämisilmoitukseen liittyvät menettelyt ja sisältö ja kriisinratkaisukollegioiden operatiivinen toiminta (EUVL L 184, 8.7.2016, s.
(8) Commission Delegated Regulation (EU) 2016/1075 of 23 March 2016 supplementing Directive 2014/59/EU of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards specifying the content of recovery plans, resolution plans and group resolution plans, the minimum criteria that the competent authority is to assess as regards recovery plans and group recovery plans, the conditions for group financial support, the requirements for independent valuers, the contractual recognition of write-down and conversion powers, the procedures and contents of notification requirements and of notice of suspension and the operational functioning of the resolution colleges (OJ L 184, 8.7.2016, p.

assessor noun

Ulkomaalaisen arvioijan käyttö
Use of foreign assessors

Ulkomaalaisen teknisen arvioijan käyttö
Use of a foreign technical assessor

Päiväys ja turvallisuuden arvioijan allekirjoitus.
Date and signature of safety assessor.

Alkuperäinen arvioija arvioi opiskelijan suorituksen uudelleen.
The original assessor reassesses the work in question.

Hän työskenteli myös UNOPSin räjähdekoirien arvioijana.
He has also worked as an EDD assessor for UNOPS.

Laurea on hankkeessa mukana arvioijan roolissa.
Laurea’s role in the project is that of an assessor.

4. Arvioijaa koskevat tiedot ja B osan hyväksyminen
4. Assessor's credentials and approval of part B

Uusia päteviä teknisiä arvioija tarvitaan jatkuvasti muuttuvassa maailmassa.
Newly qualified technical assessors are needed in our constantly changing world.

Tyypillisiä työpaikkoja ovat henkilöstöpäällikkö, kouluttaja, arvioija, tai sisäinen konsultti.
Typical jobs include personnel manager, trainer, assessor, or internal consultant.

Jos opiskelija ei ole tyytyväinen uudelleen arviointiin, aikaisemman arvioijan esimies päättää suoritukselle uuden arvioijan, joka arvioi suorituksen ja kirjoittaa siitä lausunnon.
If the student is still not satisfied with the assessment result, the supervisor of the original assessor appoints another assessor to assess the work and provide a statement.

calculator noun

Tarvittaessa toisten arvioijien arvioinneista lasketaan keskiarvo.
If necessary, the average of the evaluation of the other evaluators is calculated.