Translation examples
noun
16:8 Ja Aaronin pitää heittämän arvan kahdesta kauriista: toisen arvan Herralle, ja toisen vapaalle kauriille.
16:8 And Aaron shall cast lots upon the two goats; one lot for Jehovah, and the other lot for Azazel.
33:54 Ja teidän pitää maan jakaman arvalla teidän sukukunnillenne.
33:54 And you shall divide it among you by lot.
Se, että niinkiin ennalta-arva
The fact that a form of organization as banal and predictable as the assembly was invested with such an intense veneration says a lot about the nature of democratic affects.
Valitsin tämän sarjakuva, koska olen kuullut paljon hyviä arv
I chose this cartoon because I heard a lot of good Read more… 0 1
Suurin osa viroista täytettiin arvalla, mutta kymmenen strategosta eli kenraalia valittiin äänestämällä.
Most offices were filled by lot, although the ten strategoi (generals) were elected.
Sarja on sävelletty jousille ja puupuhaltimille ja sen arvellaan olevan vanhin Bachin orkesterisarjoista.
This place is very fertile for vegetable and fruits. you will find lot of old British structure in jeolikote.
Vuonna 62 alueella oli voimakas maanjäristys, jonka keskuksen arvellaan sijainneen lähellä Pompejia.
Since 1962, there has been some controversy regarding the location of the airport, since it takes up a lot of valuable space in central Reykjavík.
Kukin fyle valitsi arvalla viisikymmentä jäsentä buleen, Ateenaa jokapäiväisissä asioissa hallinneeseen neuvostoon, jonka kooksi tuli nyt 500 henkeä.
The tribes each selected fifty members by lot for the Boule, the council which governed Athens on a day-to-day basis.
Purim (hepreaksi פורים, "arvat") on juutalainen juhla, jossa muistellaan Persian juutalaisten pelastumista juonesta, jolla Kserkses-kuninkaan neuvonantaja Haman yritti tuhota heidät.
Purim (Hebrew: פורים (help·info) Pûrîm "lots") is a joyous Jewish holiday that commemorates the deliverance of the Persian Jews from the plot of the evil Haman, who sought to exterminate them, as recorded in the biblical Book of Esther.
noun
78:55 Hän karkoitti pakanat pois heidän tieltänsä, jakoi ne heille arvalla perintöosaksi ja antoi Israelin sukukuntain asua niiden majoissa.
78:55 He also drove out the nations before them, Allotted them for an inheritance by line, And made the tribes of Israel to dwell in their tents.
78:55 Ja hän ajoi pois heidän edestänsä pakanat, ja jakoi heille perimisen arvalla: ja niiden majoissa antoi hän Israelin sukukunnat asua.
78:55 And he drove out the nations before them, and allotted them for an inheritance by line, and made the tribes of Israel to dwell in their tents.
Herra, Israelin Jumala, on heidän perintöosansa, niinkuin hän on heille puhunut. 14:1 Nämä ovat ne alueet, jotka israelilaiset saivat perintöosiksi Kanaanin maassa, ne, jotka pappi Eleasar ja Joosua, Nuunin poika, ja israelilaisten sukukuntien perhekunta-päämiehet jakoivat heille 14:2 arvalla perintöosiksi sen käskyn mukaisesti, jonka Herra oli yhdeksästä ja puolesta sukukunnasta antanut Mooseksen kautta.
14:1 And this is what the children of Israel inherited in the land of Canaan, which Eleazar the priest, and Joshua the son of Nun, and the chief fathers of the tribes of the children of Israel, allotted for inheritance
4 Katsokaat, minä olen jakanut teille ne kansat arvalla, jotka vielä jäljellä ovat, jokaiselle sukukunnalle oman perintönsä jälkeen, hamasta Jordanista, ja kaiken sen kansan, jonka minä hävitin, suureen mereen asti auringon laskemiseen päin. 5 Ja Herra teidän Ju
4 Behold, I have allotted to you these nations that remain, to be an inheritance for your tribes, from the Jordan, with all the nations that I have cut off, even to the great sea toward the going down of the sun. 5 Yahweh your God will thrust them out from before you, and drive them from out of your sight. You shall possess their land, as Yahweh your God spoke to you.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test