Translation for "arvaillaan" to english

Arvaillaan

verb

• guess
• speculate
• conjecture
• second-guess

Translation examples

guess verb

Haluan, että arvaat itse.
Try not to second guess yourself.

Arvaa kuinka paljon sinua rakastan (engl.
Guess how much I love you " - TFO".

Lyra arvaa isänsä olevan lordi Asriel.
Lyra correctly guesses that Asriel is her father.

Muut kilpailijat koettavat arvata oikean sanan.
Other players have to guess which is the lie.

Amato Lusitano kuvaili laskimoventtiilejä ja arvasi näiden tarkoituksen.
Amato Lusitano described venous valves and guessed their function.

Arvaajajoukkue yrittää nyt arvata asioita, jotka saattaisivat liittyä aiheeseen.
The teams must guess what they are talking about.

Ja vain äärimmäisen neuvokas lukija osaa arvata murhaajan oikein.
It will be an extremely astute reader who guesses correctly.

Munitettu saa arvata kolme kertaa, millä sormella hänen selkään on piirretty.
A then guesses how many fingers are pressed against his back.

Hänen kuuluisimmat elokuvansa ovat Yön kuumuudessa (1967) ja Arvaa kuka tulee päivälliselle (1967).
Nominee Best Film Editing, Guess Who's Coming to Dinner (1967).

Toinen pelaajista miettii sanaa ja toinen yrittää arvailla sanaa ehdottelemalla kirjaimia.
Each player writes a secret word, and attempts to guess the other player's word.

speculate verb

Lajin alkuperäistä elinaluetta ei varmuudella tiedetä, mutta arvellaan sen olleen Länsi-Afrikassa.
The yellow crazy ant’s natural habitat is not known, but it has been speculated that the species originated in East Africa.

Syytä naissukupuolen yliedustukseen ei tiedetä, mutta hormonaalisilla tekijöillä arvellaan olevan vaikutusta asiaan.
It is not known with certainty what the causes for uterine cancer may be, though hormone imbalance is speculated as a risk factor.

China Daily -lehdessä on kerrottu historioitsija Dai Yin arvelleen, että Cixi oli tietoinen lähestyvästä kuolemastaan ja huolissaan siitä, että sen jälkeen Guangxu ryhtyisi jatkamaan välillä keskeyttämiään uudistuksia.
China Daily quoted a historian, Dai Yi, who speculated that Cixi might have known of her imminent death and worried that the Guangxu Emperor would continue his reforms after her death.